« 懐かしの新宿・歌舞伎町にゴジラ出現♪&めまいジョグ | トップページ | 残り251字、16kmめまいランのデータのみ »

ママ、お利口になるから嫌わないで・・~『アルジャーノンに花束を』第1話

(☆2017年9月追記: 

  京都大学がダウン症用の新物質を「アルジャーノン」と命名。

  5日の発表が話題になってるので、論文の和訳記事をアップ。

 

   新化合物「アルジャーノン」、英語論文の和訳 )

 

 

    ☆        ☆        ☆

胸がキュンッ・・としてしまった。ネズミに♪ そこか! どんだけ~広いストラ

イクゾーンや! アルジャーノン、可愛いね。ちゃんと名前も言えるし(笑)

 

私も飼おうかな、ラット。『昼顔』のダメ亭主みたいに。そりゃハムスターだろ!

やたらピンクの部分が目立ったのは、主演が山P=山下ピンクだからか、あ

るいは女性視聴者向けの色使いなのか。

 

・・・と軽く書き出して、念のためにウィキペディアをチェックすると、いつの間

にか「山P」の由来が削除されてた (^^ゞ エッ、滝沢秀明が「山下ピンク!」

と呼びかけたのが短縮されたんじゃないの? ま、いいか。4月9日が誕生

日で、遂に30歳! パチパチパチ☆ 追い越されちゃったわ(笑)。『野ブタ』

で初めて見た時には、20歳の美少年だったのに。光陰、矢のごとし。。

 

そう言えば、今回の主人公・咲人って、ちょっと野ブタの彰っぽいかも。幼くて

おバカさんだけど、素直で純粋だね。ところが、育てるのが大変な母親にとっ

ては我慢できなくて、本人に聞こえるように言ってしまったらしい。

 

  「バカな子は嫌い!」。。

 

 

         ☆          ☆          ☆

さて、偶然なのか必然なのか、今期はジャニーズが誇る超人気タレント2人

が、障害者として主演対決することになってる。キムタク=木村拓哉の『アイ 

ムホーム』は、記憶&認知障害(やや広い意味での精神障害)。そして、山下

智久の『アルジャーノンに花束を』は知的障害。

 

内閣府の『障害者白書(概要)』(平成25年版)をネットで見ると、元にしてる

データがちょっと古いような気もするけど、身体障害者366万人、知的障害

者55万人、精神障害者320万人。ということは、知的障害者だけが少ない

わけで(約6分の1)、確かにそんな感じはある。

 

ただ、知的障がい者を少なく感じてしまうのは、人数の問題に加えて、社会

的活動の範囲が狭いからかも知れない。私の周囲に2人いるが、1人はほ

とんど、家と施設の往復みたいだ。内閣府の統計を見ても、知的障害者は、

施設入所者の割合が非常に高いのが分かる。4人に1人。それに対して、精

神障害者の入所者は8人に1人、身体障害者は30人に1人だ。

 

ちなみに、日経BPのサイトの記事(松浦晋也による書評)には、本当は知

的障害者は300万人くらいいると推定してある。上の統計の6倍近い人数

が実態なのに、軽度の知的障害者が障害者手帳を所有しようとしないから

統計に出ないのだ、というお話。

 

この説がどの程度正しいのかよく分からないが、いずれにせよ、知的障害者

が社会の表面から隠される傾向があるのは事実だろう。「バカな子はいない」、

「要らない」、ということか。。

 

 

         ☆          ☆          ☆

現実の一般論からドラマに話を戻すと、主人公の咲人(さくと)が働くのは、

お花屋さん。最後に、「アルジャーノンに花束を」渡すから(笑)。そのまんま

か! 花だから咲人ね。夢が大切だから、テンメイ・・・じゃなくて店名はドリー

ムフラワーサービス。

 

ちなみにダニエル・キイスの原作小説には、そうゆう簡単な言葉遊びは無く

て、主人公チャーリイはパン屋さん(ベーカリー)で働いてるのだ。「1週間で

11ドルくれます」っていう給料の話を、間違った英語で書いてる冒頭だけで

も、泣かせるものがある。「・・・ gives me 11 dollers a week and

 bred or cake」。正しい英語の綴りは、dollars、bread。

 

まあ、長編小説が50年前(1966年)の執筆だから、32歳の男性が1週間

で11ドルとパンやケーキを貰える状況は、何とか生活できる水準かも知れな

い。月に50ドル。1ドル360円(固定相場制)で換算するなら、月18000円。

当時の日本の平均給与が4万円くらいだから、約半分だ。

 

今日、仕事帰りに本屋で邦訳の文庫本をチェックすると、美青年の帯が付い

てたね。早めに買った人は、別の帯だったはずだから、また買わなきゃいけ

ないかも♪ ちなみにヤフオクで探したけど、帯だけ100円とかの出品はな

い(笑)。ま、公式サイトの花々した写真をキャプチャーすれば十分かも。

 

小説については既にマニアックな記事をアップしてるので、ご紹介しとこう。

 

    『アルジャーノンに花束を』と、哲学者プラトン『国家』洞窟の比喩     

 

 

          ☆          ☆          ☆

原作は完全にチャーリイに焦点を絞った作品で、ある意味、作者の自伝。そ

れに対してドラマは、大人の事情なのか、初回からかなり話を広げて、大勢

のキャラが活躍してた。

 

咲人を温かく支える父親代わりの竹部社長(萩原聖人)が一番マトモないい

人ってことかな。後で1回、悪い人になるのかも♪ 妙に金儲けに執着してた

のが、柳川(窪田正孝)。言われなきゃ、『SUMMER NUDE』で文学青年

だったなんて分からない。魚屋から花屋だから、次は八百屋だろう♪ 実は、

買い物依存症のお母さんにお金を渡すために、インチキ手品やスマホの株

取引でも頑張ってるわけか。可愛いと言うか、切ないね。。

 

ちなみに私も、最初の給料の内、2万円くらいを親に渡したけど、本気で嫌

がってた (^^ゞ 失礼だろ! 何と可哀想な少年。。

 

で、もう1人、切ない青年がいるわけね。少年刑務所帰りの檜山(工藤阿須

加)。お母さんを守るために親父を刺したのに、服役後はお母さんから避け

られてたと。ちょっと、ワルから「いい人」になるのが早過ぎたかも♪

 

一方、優秀だけど悪役らしき科学者が、蜂須賀(石丸幹二)。脳科学者はやっ

ぱ、モジャモジャ頭の変人なわけか(笑)。コラコラ! バカじゃなくて、「バッハ

は好き」♪ アルジャーノン(Algernon)という名の由来、ALG(Alpha Lipo

xanthine Glucoside : アルファ・リポキサンチン・グルコシドの略)なんても

のは、実際の科学には存在しない。

 

その悪役に捨てられそうなヒロイン科学者が、遥香(栗山千明)。イヤリング

を片方落とすって、『きょうは会社』でも使ってた小技(こちらはピアスか)。既

に咲人に渡しちゃったから、最後は咲人の耳で、ゴールドが輝くんだろう。で、

女装に目覚めると♪ そっちか! ママとのイメージ的な同一化。

 

ま、私としてはもちろん、舞(大政絢)の派手なボディコン・ミニワンピに目が

行ったわけだが(笑)、ドラマ的にはむしろ、ウブなお嬢様の梨央(谷村美月)

を前面に出すんだろうね。で、舞が嫉妬してジャマすると。原作で主人公と性

的関係を持つ派手めの女性を、舞に置き換えるつもりかも。舞&梨央のレズ

SMにも期待♪

 

 

           ☆          ☆          ☆

ところで、原作でも主人公の母親はトラウマ(心的外傷)的な悪役になってる

けど、それでも愛されたいって感じは(表面的には)少ない。作者が自分の母

を嫌ってるからかも♪

 

ドラマだと咲人は、ふくろう(笑)じゃなくて、おふくろでもなくて、ママ・窓花(草

刈民代)に愛されたいらしい。お利口になって、免許も取って。国語のお勉強

する姿がいじらしかったね。ママも本当はそんなに悪い人じゃない・・って話に

するつもりだろう。最後は窓から花束を投げるはず♪ そのまんまか! 黄色

い風船に花束を付けて窓から飛ばす方が、いいね。銭湯・たつの湯の女風呂

の窓だと、シュール過ぎてギャグになる(笑)

 

おっと、もう字数制限が接近。ドラマ初回のトータルの出来は、まずまず。美

青年も、「ムリムリムリムリ・・」(by『クロス・スペース』)とか悲鳴を上げつつ、

極度に難しい役を頑張ってた。

 

後は脚本監修・野島伸司と脚本・池田奈津子が、大きく広げた話をまとめ切

れるのかどうか。ちょっと不安があるのも事実。視聴率は気にしないってこと

で。ま、温かい目線で分かりやすく描いてるから、『明日ママ』騒動みたいな

妙な事件は起きないはず♪

 

なお、ドラマ初回の話は、原作の話が始まる前を描いたことになる。原作の

本文冒頭は、また間違いだらけの英語でいきなり「経過報告その1」なのだ。

 

   Progris riport 1 martch 3.

   Dr Strauss says I shoud rite down what I think ・・・  

   ストラウス博士は、僕が思ってることを書き記すようにと、言ってます

 

ともあれ、いつの間にかラジオ番組が終わってたようで、3年間お疲れさま♪ 

AKE』は2年目も継続、良かったね! それでは、今日はこの辺で。。☆彡

 

                                     (計 3358字)

 

 

P.S. 初回の視聴率は11.5%。気にしないのが一番だけど、最終的な

     平均視聴率で10.0%取れるかどうかが一つの目安かな。ちなみ

     に2002年版(岡田惠和脚本、ユースケ・サンタマリア主演)は最終

     平均で11.1%、最高は初回の14.5%(ウィキより)。

 

 

P.S.2 番組を宣伝するCMの冒頭、2秒間ほど、ひらがな学習用かるた

      で「は ん く る」と並んでる画像が入ってたと、話題になってる。

      実際のドラマだと38分過ぎに流れる映像を、カットして使ったもの。

 

      ドラマの(監督と言うより)プロデューサーが韓哲という名前だとい

      う事情も重なって、「はんぐる」(ハングル=韓国・朝鮮の文字)を

      ひそかに示すサブリミナル映像だと言われてるようだ。「く」を表す

      カードが、「ぐ」に近い文字になってる点もポイントだろう。

 

      当サイトはこれまでも、数学系の記事を多数アップしてるので、こ

      のカードの並び方が映る確率計算の記事をアップしようかとも思っ

      たが、誤解を招く可能性が高いので止めておく。計算の方法だけ

      ここに追記しとこう。

 

      1/(50×49×48×47)とか、1/(48×47×46×45)という

      単純計算ではなく、まず「あ る じ や の ん」の6文字以外に

      「は く」の2文字を含む、19文字(主要な画面)を選びだす確率を

      計算。カードの向きは、全てこちらから読めるよう意図的に置かれ

      てるので、無関係。

 

      19文字の並べ方全ての内、「は ん く る」の順に読める4枚の並

      べ方(画面上、数十通りの配置)が選ばれる確率を求め、先ほどの

      確率と掛け合わせればいい。結果がかなり低い確率になるのは確

      かだが、素朴な計算よりは高い確率だ。

 

      ちなみに、確率が非常に低いからといって、意図的だという結論は、

      統計学的には必ずしも出せない。サイコロ投げでもトランプ選びでも、

      複雑なことを1回試して起きる結果はどれも、低い確率になる。偶然、

      低い確率のことが起きるのは日常茶飯事なのだ。放送基準違反に

      よる処罰は、確率が低過ぎて起こらないとは思うが。

 

P.S.2 第2話視聴率は7.9%へと急落。特に問題はない回だと思ったが、

      気楽に見れないということか。。

 

cf. 自分たちのために他者を利用すること~『アルジャーノンに花束を』第3話

   居眠りジョグ&おまけ&15年4月の全走行距離  (第4話関連)

   ホーキング「人は、人生が公平ではないことを悟れる・・」

            (英語出典&原文)~『アルジャーノンに花束を』第5話

   雨だし生活が乱れてるから、つぶやきミックス  (第6話関連)

   原作を踏まえた、妹との関係~第7話

   新薬ALGの原料キサンチンの化学式C5H4N4O2と構造式、

                  シチズン腕時計♪&12km走  (第8話関連)

   波動関数Ψでつながる原子、魂でつながる人間~第9話

   Yesterday Once More♪~『アルジャーノンに花束を』最終回

 

      ・・・・・・・・・・・・・・・   

   x² のフーリエ級数展開

       ~『アルジャーノンに花束を』第5話で咲人(山P)が書いた数式

 

       ・・・・・・・・・・・・・・・    

   水・風・指輪、再びきらめくケンゾー♪~『SUMMER NUDE』第1話

   愛と死を目指して生きる~『最高の人生の終り方』第1話   

   僅かな積極的休養ラン&『コード・ブルー2』第1話  

   男のビート、女のメロディー~『ブザー・ビート』第1話

   ドクターヘリを取り巻く腕~『コード・ブルー』第1話

   ブカブカの大きな愛に包まれて~『ブロポーズ大作戦SP』

   遠い夜明け~『クロサギ』最終回

    生きる場所を求めて~野ブタ再考

 

       ・・・・・・・・・・・・・・・・ 

  代理ミュンヒハウゼン症候群か、米国の母親の例

           ~『なぜ少女は記憶を失わなければならなかったのか?』

  Adult Kiss English(AKE 11)~『大人のkiss英語』第11回

  『Cross Space』(クロス・スペース)、初回の感想ほか

  山P=山下智久『ルート66』、男のアメリカ横断一人旅が熱い☆ (第3回)

 

        ・・・・・・・・・・・・・・・

  山P=山下智久主演ドラマ、視聴率の推移(野ブタ~最高の人生)

 

           (追記 1721字 ; 計 5079字)  

|

« 懐かしの新宿・歌舞伎町にゴジラ出現♪&めまいジョグ | トップページ | 残り251字、16kmめまいランのデータのみ »

「映画・テレビ」カテゴリの記事

「芸能・アイドル」カテゴリの記事

コメント

お久しぶりです♪
テンメイさん的には誰だよ(^^;;って感じかなぁ〜
長い間コメントに来なかったけど、その間もほぼ毎日のように訪問させていただいてました☆

~アルジャーノンに花束を~
第1回はもちろんテレビの前でガッツリ(笑)観ました。
リアタイで観ていた時は、なんか色々心配が先に立ってドラマに入り込めなかったのですが、もう一度見直して涙、涙でした。

愛することの出来る人になる為には、愛された記憶が必要なのだと、
親から愛される事は、人が生きて行く上で一番大切なことなのだと、改めて感じました。
さすが野島伸司監修、いろんな事考えさせられます。

今後もレビュー楽しみにしてます。

投稿: hiro | 2015年4月11日 (土) 21時50分

> hiro さん
  
はじめまして happy02

・・って言うほどでもないでしょ♪
たかが9ヶ月ぶりじゃ、忘れませんよ。
常連さんなら9年ぶりでも大丈夫。
    
そう言えば、おめでとうございます☆
そりゃ、EXILEのHIROか♪
   
    
第一回はもちろんガッツリ(笑)ってことは、
リアルタイムで観ないこともあるのかな。
ブロガーはリアルタイムで観て、すぐ記事を
書き始めなきゃいけないんですよ (^^ゞ
最近は話題の移り変わりが速くて。
オンエア中にもどんどんツイートや実況が出る時代。。
      
色々心配ね。美青年自身が一番心配だったと思うけど、
難しい作品なのが分かってますからね。
温かく見守ってくれる人が大勢いるはず。
あと2回ほど頑張れば、中盤はちょっとラク
出来るでしょ。天才の役なら、やりやすいはず。
コード・ブルーだって若手天才医師だったから。
  
僕は冒頭からウルウルしちゃいました♪
わりと深く関わった障害者がいてね。
今思うと、もっと色々できたはず・・って感じで、
ちょっと後悔や反省もあるんですよ。
その気になれば、まだ連絡とれるんだけど、
流石にドラマ見てすぐ連絡っていうのもね。。
   
本当の親はもちろん大切だけど、最初に
包み込むように愛してくれるのが「親」。
その意味では、咲人にとって社長は親に近いけど、
既に年月が経ってますからね。
やっぱり、幼い時に愛されることが大切。
ま、あの母親は下のコを守ってるんだと思うけど。
原作がそうだし、今回もちょっと映ってましたよね。
   
      
僕自身は、そんなに特別愛された記憶もないけど、
たまには親っぽいこともしてもらいました。
不満はあっても、食事や居場所に困ることはなし。
その程度でも十分、「有難い」こと clover  
大人になったら、今度は自分が愛さなきゃ heart01
     
今期はたまたまキムタクとぶつかってるから、
レビューは1週おきにするつもりです。
まあ、見るだけなら見るし、何かつぶやきたく
なったら、つぶやくかも。陰でコッソリと happy01
  
久々のご登場、どうもでした♪ ではまた。。shine

投稿: テンメイ | 2015年4月13日 (月) 00時30分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/123750/61420704

この記事へのトラックバック一覧です: ママ、お利口になるから嫌わないで・・~『アルジャーノンに花束を』第1話:

» アルジャーノンに花束を・・・胸いっぱいの愛をこめて(山下智久) [キッドのブログinココログ]
古典的名作のドラマ化である。 原作者のダニエル・キイス氏は2014年6月に薔薇という名の花を咲かせる春の夢から覚めて故人となった。 ある意味でこのドラマはレクイエムなのだろう。 物語は1959年に生まれ、1978年には小尾芙佐氏による日本語訳が刊行された・・・知性とは何かについて多くの示唆を世界に与... [続きを読む]

受信: 2015年4月11日 (土) 21時31分

» アルジャーノンに花束を 第1話 [ぷち丸くんの日常日記]
知能が幼児並みの知的障害者の白鳥咲人(山下智久)は、事情のある若者が集まる花の配送センターで働いていました。 ある日、咲人は同僚の柳川隆一(窪田正孝)と一緒に、望月遥香(栗山千明)が住むマンションにバラの花束を届けに行きます。 咲人が知的障害者だとは知らない遥香は、咲人の対応に驚いて警察を呼ぼうとしますが、慌ててやって来た柳川がフォローになっていないフォローをして何とかその場を収...... [続きを読む]

受信: 2015年4月11日 (土) 23時46分

» 『アルジャーノンに花束を』 第1話 [美容師は見た…]
パンは作らず花を届けます。。。山Pバージョン。「馬鹿な子嫌い。馬鹿な子嫌い」大好きなお母さんから、そんなこと言われて捨てられて…咲人に泣けちゃったのは、山Pだったからだと思えた(・・、)上手いな~。窪田正孝くんと工藤阿須加くんも、良かったですね~♪栗山千明ちゃんは... [続きを読む]

受信: 2015年4月12日 (日) 10時26分

« 懐かしの新宿・歌舞伎町にゴジラ出現♪&めまいジョグ | トップページ | 残り251字、16kmめまいランのデータのみ »