« アニメ『Cutie Honey Universe』(キューティーハニー・ユニバース)第1話、軽~い感想♪ | トップページ | 新幹線の座席倒しと声かけマナー問題とか♪&10kmだけ快走 »

日本初のセーラー服、1921年9月の金城学院(女学校)制服か~日大・刑部准教授の論文ほか

私が「セーラー服」という言葉の意味を知ったのは、高校卒業の後

だったと思う♪ それまで、「女子の制服」を表す一般的な言葉だと

思ってたのだ(笑)。上下が分かれてることを意識したのもその頃。

寒そうと思ったのは、皮下脂肪もファッションへのこだわりも少ない

男子の発想か。

 

朝日新聞デジタルが18年4月14日に掲載した記事は、上下に

分かれたセーラー服の起源に関する新説を紹介したもので、記者

は女性のようだ(日高奈緒)。男性記者だったら色々言われたかも♪

左から3番目か5番目かな(笑)。何が?

 

180415b

 

 

      ☆       ☆       ☆

セーラー服発祥を「争わないで」 名古屋新説に福岡は・・・”。

1985年のおニャン子クラブのデビュー曲、『セーラー服を

脱がさないで』をパロった記事タイトルは、古過ぎて気づいて

もらえないだろうけど、読者層を意識したものか♪

 

もちろん平成ブロガーは曲名とサビのメロディーラインしか知らない。   

試しに歌詞を検索すると、過激な内容♪ 流石は秋元康、30年前

から目立ってるね。今だと、炎上する前の企画段階でボツのはず。

上を「セーラー服」、下を「スカート」と書き分けてるのが興味深い。

 

で、朝日の記事の要点をまとめると、次の通り。おそらく、記者が

名古屋配属だから、ご当地自慢のコネタとして書いたのだろう。

 

 広い意味でのセーラー服が制服として初めて採用されたのは、

 1920年(大正9年)、京都の平安女学院。

 普通のセーラー服(上下セパレート型、リボン付き)だと、

 1921年(大正10年)12月採用の福岡女学院とされて来た。

 

 しかし実は、21年9月の金城学院(旧・金城女学校、愛知県

 名古屋市)が最初だとする論文が3月末に発表された。

 

 

     ☆       ☆       ☆

素直で従順な私としては直ちに、元の資料を自分でチェック♪ まず

制服会社・トンボ公式サイトの説明、「セーラー服の歴史」。

 

180415c

 

ユニフォーム研究室長、佐野勝彦の署名入り記事だけど、根拠と

なる出典を何も挙げてないのが惜しい所。

 

続いて、広い意味でのセーラー服の元祖、平安女学院HP。「日本

で初めてのセーラー服」と強調してた。リボンとかスカーフの有無は

ハッキリしないけど、無いように見える

 

180415f

 

さらに、これまでセーラー服の元祖とされて来た福岡女学院HP

写真2枚入りで、「日本で最初のセーラー服」を強調してた。ページ

の一番上にも大きく写真入り。来年は受験生が減少するかも♪

 

180415d

 

それに対して、新たに元祖と名指しされた金城学院HPは、まだ新説

に飛びついてない。まだ、論争を様子見してる所か。朝日新聞に提供

した写真(この記事の一番上)は鮮明で大きいけど、日付けが入って

ないのが惜しい所。

 

 

     ☆       ☆       ☆

で、最後は日本大学商学部の論文。いわゆる学会誌ではなく、大学

内部での発表に使われる「紀要」と呼ばれる雑誌に掲載されたものだ

 

 『総合文化研究 第23巻第3号』

  ミッション系高等女学校の制服洋装化

 

180415e

 

180415g

 

新説の根拠は、主として『金城学院百年史』(金城学院、1996)

のようだ。他に、『目で見る金城学院の100年史』(1989)、

『金城六十年史』(1949)も挙げられてた。

 

180415k

 

 

     ☆       ☆       ☆

刑部(おさかべ)芳則氏の論文は、流石に学術的なもので、出典も

網羅的に多数挙げられてる。

 

ただ、レフェリーの厳しい審査(査読)を受けてないからか、編集者

による校閲が緩かったのか、些細なミスのようなものが複数すぐ

目についた。

 

例えば2ページ目(p.129)の末尾、「高等女学校の・・・入学

資格は十二歳以上の高等女学校第二学年修了者と定められ」

と書いてるが、おそらく間違いだろう。正しくは高等「小」学校第二

学年だと思う。

 

180415j

 

あと、一番最後の要旨の英訳で、「female」(女性の)という英単語

を3回、f「a」maleと入力してしまってる。終盤の「famale

school」という部分もおそらく削除すべきで、パソコンの操作

ミスで重複したのだと想像する。

 

180415h

 

180415i

 

もしご本人か編集担当がこの指摘を読んで、私が間違ってるので

あれば、妥当な理由と共にご連絡頂ければ直ちに謝罪して訂正する。

ご遠慮なく、どうぞ♪ これ自体は些細な枝葉の指摘とはいえ、論文

や雑誌全体の信頼性に関わることだ。

 

ちなみに過去13年間、その種の学術的な反論は一つも来てない。

ご自分で間違いを認めて来た方ならお二人だけいらっしゃった。

 

 

      ☆       ☆       ☆

この種の歴史的な一番乗り争いは、新たなデータが出ればすぐに

更新される。ただ、意外と先行研究も既にあるようだから、他の学校

や研究者がこれから今回の指摘をくつがえすのは大変かも。

 

ちなみに私が上の論文で面白いと思ったのは、女子学院(JG)の

話だ。昭和初期、外国人教師たちが「黒の靴下はメイドだけが穿く

もの」と意見したので、茶色の靴下を採用したとのこと♪

 

ヒマな時に英語で調べてみるかも(笑)。そう言えば黒のソックス

やストッキングは外国人だと少ない気もする。現在のJGは規則

が緩いという噂。

 

なお、今週は計15000字で終了。それでは今日はこの辺で ☆彡

 

            (計 2125字)

|

« アニメ『Cutie Honey Universe』(キューティーハニー・ユニバース)第1話、軽~い感想♪ | トップページ | 新幹線の座席倒しと声かけマナー問題とか♪&10kmだけ快走 »

「ファッション・アクセサリ」カテゴリの記事

教育」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« アニメ『Cutie Honey Universe』(キューティーハニー・ユニバース)第1話、軽~い感想♪ | トップページ | 新幹線の座席倒しと声かけマナー問題とか♪&10kmだけ快走 »