« 深夜まで猛暑、プチ不眠症でも気温28度ジョグ・・ | トップページ | お盆休み前の仕事、ほぼ終了、ジョグの後はお経の解読とか♪ »

深夜まで猛暑で28.5度ジョグ、『サライ』(ペルシア語sray)を歌いつつ♪

(11日)JOG 7km,38分25秒,平均心拍135

消費エネルギー 358kcal(脂肪 86kcal)

   

おぉ~~っ、ペルシア語が読めた♪ 調べまくって(笑)。ちょっと嬉しいな。次の都知事選に立候補しようか。カイロ大学の卒業証書を手に入れて、「SNSから都民を守るブログ党」から出馬(笑)。無理だろ! って言うか、エジプトはアラビア語だろ!

  

いや、イラン、アフガニスタンで話されてるペルシア語は、2月の『頭脳王』記事で必死に調べて解読したアラビア語と似た言語らしい。あれはしんどい作業だったけど、こんな所で役立つとは思わなかった。

   

   

    ☆     ☆     ☆

という訳で、日本の夏の猛暑ランニングと言えば、金鳥の蚊取り線香(笑)。違うわ! 古っ! そうじゃなくて、日本テレビの看板番組『24時間テレビ』のテーマ曲、『サライ』なのだ♪

    

この変な題名、中近東の言葉で「宿」とか「」という意味だって話は知ってたけど、正確に調べたことはなかった。ペルシア語ね。

      

200812a

   

Google翻訳で、ペルシャ語の綴りだけ苦労して出して、そのコピペを英語版ウィクショナリーに入力して調べる。これが、2月に編み出した素人の技♪ 面倒くさっ! ペルシア文字の綴りも確認すると、「sray」と書いてる(右から左の向き)。

  

200812b

     

この発音は「サラーイ」になるらしい。「スラーイ」じゃないの?、と思ったマニアック・ブロガーはちょっと調べてみたけど、なぜ「s」の発音が「サ」になるのか、分からなかった。

   

まあ、あんまし母音の表記にこだわらない言語だと思う。熱いから、細かいことはどうでもいいと♪ そうゆう理由か! それに対して、歌詞はちゃんと頭文字の母音文字数を合わせて、カタカナに統一してるわけね。「サクラ」と「サライ」とで。TBSやテレビ朝日なら、別の単語になってたはず(笑)。アンチ桜か!

   

  

     ☆     ☆     ☆

あぁ、朝っぱらからそんな話を長々と書いてる場合じゃない! とにかく、昨夜は本当に『サライ』を歌いながら走り出したのだ♪ 日差しが無いだけ楽かもなぁ、とか思いつつ。まあ、声援もサポートもギャラも無いけど (≧▽≦)。自虐か!

  

どうして24時間マラソンのエンディングで『サライ』を歌うのかっていう理由は、複雑な話なんだろうけど、歌詞的には明らか。

  

「迷いながら いつか帰る 愛の故郷 サクラ吹雪の サライの空へ」(作詞・谷村新司)

   

日曜の20時48分頃に武道館に帰って、花吹雪が舞う壇上に駆け上るから、この歌詞なのだ。まあ、中近東にサクラ吹雪はないと思うけど(笑)

   

  

     ☆     ☆     ☆

で、単なる一般市民ランナーは、また単に7kmジョギングして家(サライ)に帰るだけ。スタート時は多分29度くらいだったと思うけど、途中で気温が下がって、帰宅時には28度近くだったらしい。平均して気温28.5度としとこう。

   

短距離とはいえ、6日連続なんだけど、意外なことに足がわりと軽くて、終盤は1km5分ペースまで上昇。湿度83%でもそれほど汗ビッショリにもならず、トータルでは1km5分29秒ペース。5分半切るだけで、ちょっと嬉しかったりする♪ そこまで堕ちたか!

  

風速1.5mは流石に涼しくなかったね。心拍計は久々にほぼ正しかったと思うから、補正なし。帰宅後、コンビニでアイスを買おうかな・・と思ったけど、もうちょっと我慢することにしよう。まだお盆前の仕事が終わってないもんで (^^ゞ 遅っ!

   

にも関わらず、ブログでつい軽口を叩いてしまうブロガー症候群、恐るべし♪ ではまた明日、熱中症で倒れてなかったら(笑)☆彡

   

     

往路(2.4km) 14分44秒 122 133

LAP1(2.1) 11分21秒 137 148

復路(2.5) 12分21秒 147 161

計 7km 38分25秒 135(77%) 161(92%)

   

        (計 1551字)

|

« 深夜まで猛暑、プチ不眠症でも気温28度ジョグ・・ | トップページ | お盆休み前の仕事、ほぼ終了、ジョグの後はお経の解読とか♪ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

ランニング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 深夜まで猛暑、プチ不眠症でも気温28度ジョグ・・ | トップページ | お盆休み前の仕事、ほぼ終了、ジョグの後はお経の解読とか♪ »