『神の雫』第５話のイタリアワイン、パラッツィ

地道に世界進出を続けるテンメイ・ブランド♪　次なるターゲットは「欧米か」ってこ

とで、今回は欧米の中でもビミョーに縁遠い国であるイタリアに注目しよう。ファッ

ション、グルメ、旅行、映画、サッカー、自転車と、目立ってるようにも感じるけど、

アメリカ、イギリス、フランス、ドイツに比べると、総合的な存在感がやや薄めだと

思う。言語的、経済的、歴史的、政治的に大きく見た場合の話だ。スペインとなら

同等かな。。

さて、『神の雫』第５話でのイタリアについて。雫（亀梨和也）との戦いに負けて会

社を去ろうとしてた、自称エース・本間長介（田口浩正）。おまけに、好きだった

彼女はフランス人男性と結婚することに。１人淋しく、記念のイタリアワインを飲ん

で別れをつぶやこうとしてた所に、雫やみやび（仲里依紗）らの太陽ビール・メン

バーが集まって、ちゃんと思いを言葉にして伝えるよう勇気づける。

成田空港で彼女（松田沙紀）を発見して、「好きです」とか告白しようとした瞬間、

お腹が大きくなってる姿に気付いて咄嗟に「・・・・・・おめでとうございます」と予定

変更。お祝いにプレゼントしてお別れしたのが、「テヌータ・ディ・トリノーロ・パラッ

ツィ（’９９）」。９７年～９９年しか作られなかった幻のワインで、９７年に恋して９９

年にさよならを決意した長介にピッタシだと、河原毛部長（升毅）が語ってた。

「１０年も前かよ！」とか、「説明、長いわ！」と突っ込みたくもなったけど、熱くて

切ない思いは伝わってきたから、良しとしとこう♪　やっぱり、女より男の方が情

が厚いし、男には男の美学ってものがあるわけよ☆

で、恒例の、ワインラベル・チェック！は、第三の使徒、フランスワイン「シャトー・

パルメ（’９９）」ではなく、そのイタリアワインで行ってみよう。いつものように原文、

発音、意味の３段階で記しておく。地味な記事だけど、ありがたいことに、毎回か

なりのアクセスを頂いてる♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９９９

　　　　　　　　　　ＰＡＬＡＺＺＩ

　　　　　　ＲＯＳＳＯ　ＤＩ　ＴＯＳＣＡＮＡ

　　　　　　Indicazione geografica tipica

　　　PRODOTTO E IMBOTTIGLIAT0 ALL' ORIGINE

　　　DA TENUTA DI TRINORO SRL-SARTEANO ITALIA

　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

　　　　　　　　　　ミレ・ノーヴェチェント・ノヴァンタ・ノーヴェ

　　　　　　　　　　パラッツィ

　　　　　　　ロッソ　ディ　トスカーナ

　　　　インディカツィオーネ　ジェオグラフィカ　ティピカ　　

　　　　プロドット　エ　インボティグリアート　　アル・オリジーヌ

　　　　ダ　テヌータ　ディ　トリノーロ　エッセ・エッレ・エッレ　サルテアーノ　イターリア

　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９９９年産

　　　　　　　　　　宮殿

　　　　　赤ワイン・トスカーナ地方産

　　　　　　地域特性表示ワイン

　　　　生産とボトル詰め　

　　　有限会社テヌータ・ディ・トリノーロ　サルテアーノ　イタリア　

　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　

パラッツィと名付けられたこのワイン。昔の彼女をつけ回す長介を皮肉った名前

だが・・って、そりゃパパラッチ（paparazzi）だろ♪　パラッツィ（ＰＡＬＡＺＺＩ）とは英

語のパレス（ＰＡＬＡＣＥ）、つまり宮殿のことで、ラベルの絵もそれをイメージしてる

ような感じだった。

ネットで調べると、業者がらみで意外なほど多くのサイトがヒットする。もともとフラ

ンスに比べて格下と思われてるイタリアの中でも、かなり恵まれない土地で、必

死の思いを込めて作り上げた「スーペル・トスカーナ」（Ｓｕｐｅｒ　Ｔｏｓｃａｎａ）。つま

りトスカーナ地方のスーパーワインで、テロップだと「スーパートスカーナ」となって

た（店員の台詞）。値段的には１５０００円程度で、これまでの超高級ワインと比

べれば格下だけど、生産量が少ないしメディアで宣伝されたから、売り切れ店が

続出。ちなみにサルテアーノとはトスカーナ州の自治体の名前で、最小自治単位

だからかなり小さな地域みたいだ。

という訳で、家柄にもルックスにも恵まれない小粒の脇役にも関わらず、キラリと

光る情熱と輝きを見せてくれた、長介にピッタシのワインってことよ♪　ドラマの本

格的レビューは、例によって今から丸１日後くらいにアップする予定。

ではまた。Ｃｉ　ｖｅｄｉａｍｏ！（チ・ヴェディアーモ）。。☆彡

　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Ｐ．Ｓ．「テヌータ・ディ・トリノーロ」という生産者名の意味が、なかなか見当たらな

　　　　い。トリノーロが地名、テヌータが瓶詰製造業者って意味かも。ま、ネッシー

　　　　に羽が生えたみたいな白鳥マーク（ｏｒ ロゴ ｏｒ 紋章）はすぐ覚えたからい

　　　　いか。ＨＰ（イタリア語＆英語）は、http://www.tenutaditrinoro.it/　。

ｃｆ．『神の雫』第１話、軽～い感想♪

　　桟橋をわたる恋人たち～『神の雫』第２話

　　父の重み、ブランドの価値～『神の雫』第３話

　　使徒による聖母への召還～『神の雫』第４話

　　ピンクとブルーのマリアージュ～『神の雫』第５話

　　孤高を目指して闘う男たちの絆～『神の雫』第６話

　　弥勒菩薩の救済を夢見る時代～『神の雫』第７話

　　初恋の道、永遠に～『神の雫』第８話

　　神、自然、そして人間～『神の雫』最終回　

　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　『神の雫』第２話のワイン、「恋人たち」（第一の使徒）

　　台湾の愛之絆さんへ♪～『神の絆』第２話について

　　『神の雫』第３話のワイン、ドメーヌ・ペゴー（第二の使徒）

　　『神の雫』で韓国へ～アジア進出、第４弾♪

　　『神の雫』第４話のワイン、アルタ・エゴ（第三の使途の手がかり）

　　亀梨和也『神の雫』打ち切り情報について

　　『神の雫』第６話のワイン、シュヴァリエ・モンラッシェ（第四の使徒）

　　『神の雫』第７話のワイン、カンヌビ・ボスキス（第五の使徒）

　　『神の雫』第８話のワイン、シャトー・ラフルール（第六の使徒）

　　『神の雫』原作をＹａｈｏｏ！コミックで立ち読み♪

　　『神の雫』最終回のワイン、シャトー・ル・ピュイ（神の雫）

　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　 生きる場所を求めて～『野ブタ』再考

　　 現在から未来へ、あなたと共に～『サプリ』最終回

　　 悲劇を装った青春コメディー♪～『たったひとつの恋』最終回

　　 何でボクシングやってんだ～『１ポンドの福音』第１話