中国人100万人の性生活調査~『男士健康』(R18指定☆)
あなたは18歳以上ですか?
Yes No
☆ ☆ ☆
という訳で、公開以来5年2ヶ月、初めてのR18(18歳未満閲覧禁止)記事
をアップしよう♪ あらかじめ厳しく選別してあるとはいえ、好奇心豊かな少
年少女が紛れ込むかも知れないし、ウチは周知の通り、品格溢れる教養サ
イトだ。中国の反応も読みにくいので、以下、場合に応じて婉曲表現を用い
ることにしよう。
『週刊文春』10月28日号(21日発売)の中国特集をパラパラ読んでると、
ラストに「初の100万人セックス大アンケート」という項目が1ページ掲載さ
れてた。全く予期してなかった内容だけど、読んでみると一応マトモな情報
のような気がする。中国初の男性用健康雑誌、『男士健康』の7月号に、
「1,000,000国人性生活調査大報告」というアンケート結果が載って、
大反響だったとの事。写真を見ると「付録」と書いてあって、なぜか中身は
公式HPにも載ってるような感じだ。
そこで早速、ネットで検索。HPはすぐ見つかったけど、アクセスすると表示
がちょっと変だし、どこにもその結果が見当たらない。他の記事は色々あ
るのに、それだけが抜けてる感じだ。情報統制が厳しい国だし、「反響」が
大き過ぎて、削除されたのかも知れない。折角の記念に、画像を3枚だけ
頂いて引き返した♪
その後、あちこち検索で飛び回ってみたけど、なぜか日本でも文春の記
事がほとんど話題になってない。エキサイトの最小限の紹介を見ても、「関
連ブログ記事0件、つぶやき0件」♪ 不思議なもんだね。文春の広告に
も一応出てたし、わりとしっかりした内容に見えるのに。中国の健康雑誌も
別に怪しいものではなくて、発行部数353万部(!)、ホワイトカラーと裕
福な学生が主たる読者層とのこと。部数の多さは、日本の10倍の人口を
考えれば、そんなものかも知れない。
なかなか有力な情報が見つからない中、ようやく中国のサイト2つで発見。
片方は、以前、雑誌のHPで掲載されてた(?)付録の画像をそのまま転
載してるようだ。著作権がちょっと気になったけど、まあ元々ネットの情報
だし、あの国はそうゆう権利を気にしないことで有名。閲覧するくらいは構
わないと判断して、じっくり読ませて頂いた。
それにしても、中国語の読解は苦労する。読めそうで読めないから、余計
にイラついて、またスナック菓子をバリボリやってしまった。特に簡体字!
むしろ「難」体字だろう。調べようにも、元の情報が画像中心だから、文字
のコピー&ペーストさえ出来ない。辞書は持ってないし、参考書3冊の中を
調べるのはあまりに大変。それなりに色々努力した後、あまりに時間がか
かるので、とりあえず撤退した。解読できた僅かな内容だけ、引用しとこう。
以下のデータは、元の調査の数字そのものとは違ってることもある。それ
は、私が自分で合計したり、間違いらしき数字を修正したりしたからだ。所
詮、雑誌であって、しかもあちらの物。例えば、中国語の「以上」と「以下」
には、その境界の値は入らないとか、日本の色んなサイトで書かれてるけ
ど、そんな原則は正確には当てはまらない。基本的には入らないけど、「30
人以上」と書いてる箇所なんて、30人を含んだ表現としか思えなかった。
とにかく、苦労して読み取った結果は次の通り。中国語の読解が一部間違っ
てる可能性もあるので、悪しからずご了承を。色々調べたし、これまでも何
度か翻訳して、中国人に褒められたこともあるから、ほぼ合ってるとは思う。
では、男女比2対1、計100万人の中国人の調査の結果を、ほんの一部だ
け御覧あれ。。
10人以上と経験 男 26.7% ; 女 8.7%
妻の絶頂は夫の責任 男 78 ; 女 73
口を使うのが大好き 男 25.4 ; 女 28.7
毎日 男 6.7 ; 女 8.2
10分以内で到達 男 52.3
前技なし 男 1.6
体位1つだけ 男 2.2 ; 女 2.6
3P経験 男 26.3 ; 女 28.9
困った時にネット利用 男 65 ; 女 66.6
道具経験 男 13.1 ; 女 15.9
A(お尻)好き 男 2.6 ; 女 5.3
女への無理強い 男 26 ; 女 23.5
セフレ 男 40.5 ; 女 23.9
前技時間の不満 男 38.7 ; 女 51.7
10分以内では無理 女 42.8
☆ ☆ ☆
ボーッと言葉と数字を眺めてると、何の価値もないけど、じっくり味わうと、
色々興味深いデータではある。なお、サンプルの内訳は、大都市の人が
男49.8%、女51.1%。そもそも、地方の人はこんな雑誌もHPも知らな
いだろう。ただし、地方を合わせるとデータがどう変化するのかについては、
全く読めない。
付録冊子(?)の表紙には、回答手段の内訳らしきものも明記されてる。
残念ながら解読できてないけど、そこまで明記してる点だけでも、下手な
日本の雑誌アンケートよりはしっかりした調査だ。文春の先日の好きなタ
レント調査でも、回答者2000人に関する情報は全く掲載されてなかった
し、たかが白黒4ページ。一方この調査報告は、カラーで12ページもある。
さて、ブロガーとしては、この記事のアクセス状況も興味深い所だ。ネット
上であれほど無視されてた話だから、大外れでも驚かないし、色々と勉強
になったから別に構わない。ただ、ウチの常連さんはついつい読んじゃう
人が多いんじゃないかな♪ ま、人間の三大欲求の一つだから、読む人の
方が健全かも。ましてや、調べた人は超健全だろう。
それにしても、友達も勉強を始めたって言うし、中国語をもっと勉強したい
ね。近くて遠い国を少しでも理解するために。何と真剣な姿勢なんだ♪
ではまた。。☆彡
(計 2265文字)
| 固定リンク | 0
「心と体」カテゴリの記事
- 看板の視線への対人恐怖、軽い社交不安障害+限局性恐怖症(DSM5)か~黒井千次『庭の男』(2022年・共通テスト・国語)(2022.01.15)
- 精神障害者等の犯罪者、全体的には健常者より少ないけど、放火・殺人に限ると・・(『犯罪白書』)&7kmウォーク(2021.12.18)
- 眞子さまの診断名「複雑性PTSD(心的外傷後ストレス障害)」と、国際的な分類基準(ICD11英語版、DSM Ⅳ・5)(2021.10.01)
- 子どもの睡眠からの起床、アラーム(電子音)より早く目覚めるのは母親の声、もっと早いのは足音か♪(2021.08.25)
- うつ病(抑うつ状態)の心理検査尺度CES-D、日本語訳と英語原文(米国NIMH、Radloff)の対比(2021.04.18)
「書籍・雑誌」カテゴリの記事
- 黒井千次『庭の男』全文レビュー~居場所も力も失った高齢男性(家の男)の不安と性的倒錯(窃視症)(2022.01.23)
- テレビ未放映、『カネ恋』幻の第5話~第8話における『方丈記』の引用と意味(大島里美『シナリオブック』)(2021.01.08)
- 恋多き天才アインシュタイン、再婚した妻エルザよりも、義理の娘イルゼを愛して結婚したかったのか?(2020.09.19)
- 奥様に人気の旦那つっこみインスタ本『#ゴミ捨てろ』♪、男が立ち読みした感想(2020.09.14)
- 人間に戻りたくなった椅子、屈折したSM的欲望~江戸川乱歩『人間椅子』(NHKドラマ&原作小説)(2020.09.12)
「経済・政治・国際」カテゴリの記事
- リバース「モーゲージ」(mortgage)とは死(mort)の担保、不動産は命がけ~『正直不動産』第7話(2022.05.19)
- ウクライナのアゾフ連隊の任務完了ツイートを英訳・和訳、何とか理解可能&背筋痛15kmジョグ(2022.05.18)
- 首都圏のイオン系小型食品スーパー「まいばすけっと」、攻勢でコンビニ・キラー♪&僅か9km弱(2022.04.26)
- 『コティホローシュコ』(エンドウ豆太郎、転がるエンドウ豆という意味)~日本の昔話『桃太郎』に少し似た、独自のウクライナ民話(2022.04.09)
- 日本の国会でのオンライン演説全文(原文)、ゼレンスキー大統領のウクライナ語(「NHK WORLD」)にはAI翻訳も苦戦(2022.03.24)
コメント