地球観測衛星ＳＭＡＰ（土壌水分の能動・受動型測定）＆自転車再開

（２５日） リハビリＢＩＫＥ ３１．２ｋｍ，１時間１２分，平均心拍 １３６

失敗した。。自転車なのにランニング・モードで測定しちゃったから、消費エネ

ルギーの計算結果が使えない。。

・・・って話はさておき、スマップね。温泉卓球に使うラケット。そりゃ、スリッパ

だろ！って言うか、似てないだろ♪　いや、何か急に夏全開モードの猛暑に

なっちゃったから、妙にハイテンションなのだ。

で、スワップね。はいはい。夫婦交換のことだ・・・って話でもなくて、ＳＭＡＰ。

人気アニメ『サザエさん』の登場人物５人のことだ（笑）。サザエさん、ここ数年

見てないから、試しに見てみようかな。エピソードはおそらく、キムタク＝木村

拓哉が通販で東芝の温水便座を買って、みんなでお尻の快感のみを味わうっ

て話だろう♪　そりゃ、ドラマ『ＨＥＲＯ』とラジオ『ワッツ』だろ！

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

無意味な前置きで遊んだ後は、いきなり硬いものを無理やり見せよう。柔ら

かかったのに、いきなり硬くなるのが特徴なのだ♪

昨日のラジオ『ワッツ』の冒頭で、今年の秋に打ち上げ予定のアメリカの衛星、

ＳＭＡＰ（スマップ）が話題になってたから、マニアック・ブロガーは直ちに信頼

できる英語情報をチェック 。

ＮＡＳＡ（ナサ ： Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ａｅｒｏｎａｕｔｉｃｓ　ａｎｄ　Ｓｐａｃｅ　Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ

： アメリカ航空宇宙局）のジェット推進研究所（Ｊｅｔ　Ｐｒｏｐｕｌｓｉｏｎ　Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ）

が中心になって進めてる地球観測プロジェクトの衛星ね。その研究所は、カリ

フォルニア工科大学（Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ）内にあるのか。

ややこしいな。。要するに、ＮＡＳＡの地球観測衛星なのだ♪

で、ＳＭＡＰ（スマップ）がその衛星の名前。元々は２００７年に浮上した計画

で、日本の人気ジャニーズ・グループを意識したってことかな。キムタクも心

配してたけど、「聞いてないよ、Ｙｏｕ（キミ）！」って感じで、社長のジャニー喜

多川が文句言わないのかね？♪　商標権とか何とか絡んで来るのかも。

そこへ行くと、ＳＴＡＰ（スタップ）細胞って名前は、ビミョーに違ってて巧みだっ

たのだ。論文は巧みじゃなかったかも知れないけど。。

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　

ラジオだと、ＳＭＡＰ衛星の説明を、「気象地球観測衛星」とか言ってたけど、

これはありがちな放送作家（ｏｒ ディレクター）の手抜きだろう♪　要するに、

検索してすぐ出て来た日本語情報を台本に書き込んだわけだ。この説明だ

と、なぜ「ＳＭＡＰ」なのか分からないし、特徴も示せてない。

本当は、「Ｓｏｉｌ　Ｍｏｉｓｔｕｒｅ　Ａｃｔｉｖｅ　Ｐａｓｓｉｖｅ」の略で、「土壌水分の能動・

受動型」測定衛星って意味だ。下が英語版ウィキペディアで、項目名は元の

長い英語になってる。ちなみにフランス語版ウィキだと、項目名はＳＭＡＰだ。

ここには、ＮＡＳＡ公式サイトによる情報として「２０１４年１０月」打ち上げ予定

と書かれてるのに、この右サイドにはなぜか、「１１月５日」と書かれてる (^^ゞ

フツーに考えると、遅い月日の方が正しそうな気がするけど、詳細不明。

「Ｓｏｉｌ　Ｍｏｉｓｔｕｒｅ」（土壌水分）はすぐ分かるとして、「Ａｃｔｉｖｅ　Ｐａｓｓｉｖｅ」（能

動・受動型）って言葉の意味が分かりにくい。軽く色々見た感じだと、Ｐａｓｓｉｖｅ

（受動型）っていうのが、自然に送られて来る赤外線とかをそのまま受動的に

受信する測定のこと。それに対してＡｃｔｉｖｅ（能動型）っていうのは、自ら電波

を発射して能動的に行うレーダー測定のことらしい（多分♪）。両方使うから、

Ａｃｔｉｖｅ　Ｐａｓｓｉｖｅ。

ま、少なくともこう考えると、名前が分かりやすいし納得もしやすいはず。要す

るに、超訳するなら「新型」ってことだ（笑）。省略しすぎだろ！

　　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

ともあれ、打ち上げの際にはまた、『ワッツ』や『スマスマ』で話題になりそうだ

ね。スマスマのコントなら、「Ｍ」を上下反転させて、「ＳＷＡＰ」と書くかも（笑）。

で、批判を受けて、またグループの存続が話題になると。そりゃ、２７時間テ

レビのスペシャル・ドラマ『俺たちに明日はある』か♪

もちろんこれは、６７年にまさかの大ヒットとなった米国映画の邦題『俺たちに

明日はない』をもじったもの。この映画の原題は単に『Ｂｏｎｎｉｅ　ａｎｄ　Ｃｌｙｄｅ』

で、実在した銀行強盗カップルの下の名前らしい。『花子＆太郎』って感じの

英語タイトルなのだ。

　　最後は射殺。ボニー（女）２３歳、

　　クライド２５歳。う～ん、凶悪な犯

　　罪者とはいえ、確かにちょっと興

　　味が湧いてしまうね。左はウィキ

　　メディアの写真で、パブリック・ド

　　メイン（公的所有物）。まるで映

　　画の１シーンに見えるけど、俳

　　優じゃなくて本人たちらしい。後

　　ろの愛車フォードも渋い。。　　　　

　　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　

おっと、土曜の朝ってことで、気が緩んでオシャベリし過ぎてしまった (^^ゞ

今週はもう字数制限２万字が迫ってるのだ。

最後に、久々の自転車について一言だけ。左手首の捻挫はまだ完治してな

いけど、かなり痛みが薄れたし、そこそこ動かせるようになったから、試しに

軽く３０ｋｍちょっと走ってみた。ガタガタッと揺れる場所とか、まだ手首が痛

かったけど、そういった時だけ左手を軽く浮かすようにしてゴマかして完走。

まあまあの感触だね♪

それにしても、自転車なのに暑い、暑い！　気温２９度、湿度９０％だと、蒸

し暑さに極端に弱い私としては、ランニングなんて全くする気がしない (^^ゞ

ところがランナーは結構みんな、頑張ってた☆　素晴らしいね。私は自転車

で人力扇風機の風を浴びるってことで♪

トータルでは時速２６ｋｍピッタシ。ま、リハビリだし久々だから、そんなもん

でしょ。帰宅後はコカコーラ５００ｍｌをすぐに飲み干してしまった。あぁ、今度

から２缶買おうかな♪　それでは今朝はこの辺で。。☆彡

　　　　　　　　　　　　　　　　時間　　　　　 平均心拍　　 最大心拍

　　往路（２．４ｋｍ）　　　　８分２０秒　　　　　１０２　　　　　１１５　　

　ＬＡＰ１（４．２ｋｍ）　　 　９分３３秒　　　 　  １２３　　 　　 １３９

　　　　２　　　　　　　　 　　９分１３秒　 　　 　 １３３　　　　　１４５

　　　　３　　 　　　　　　　　９分０９秒　　　　　 １３７　　　　　１５０

　　　　４　　　　　　　　　　 ８分５３秒　　　　　 １４４　　　　　１５３

　　　　５　　　　　　　　　　 ９分１３秒　　　　　 １４６　　　　　１５７

　　　　６　　　　　　　　　　 ８分４８秒　　　　　 １４９　　　　　１６０

　　復路（３．６ｋｍ）　　　 ８分５０秒　　　　　 １３５　　　　　１５５

計 ３１．２ｋｍ　　　１時間１１分５９秒　　１４７（８１％）　　 １６１（８８％，ゴール前）

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（計　２５６７字）