鉄道の「駅ナンバリング」、外国人観光客の役に立つのか＆春の嵐ジョグ

（７日） ＪＯＧ １０ｋｍ，５６分１５秒，平均心拍 １４１ 

　　　　消費エネルギー ５４４ｋｃａｌ （脂肪 １２５ｋｃａｌ）

今日は、世界的には「パナマ文書」が一番ホットな話題かな（米国を除いて）。

文春砲や新潮砲の比じゃない威力を秘めた妙な文書・パナマ砲で、世界の

要人周辺のタックス・ヘイブン（税金回避地）利用が暴露されてるらしい。お

金持ちほど、税金は払いたくないと。

お隣の国では早くも、文書の検索さえ出来なくなってるとかいうお話♪　まあ、

どの程度の問題なのか、国や文化によって違うけどネ。合法的な節税なら、

むしろ自然な選択のような気もする（米国的な合理的発想）。一般市民に気を

使って、公にしないのもフツーのこと。許せない行為なら、法的に禁止すれば

いい。政治家と公務員は禁止とか。

国内的には、セブンイレブンを世界一のコンビニに育てたカリスマ経営者、鈴

木敏文・セブン＆アイ会長の辞任が最大の話題で、次がバドミントン選手賭

博問題かな。でも私は、駅ナンバリングに注目するのだ♪　駅の番号付け。

鉄ちゃんだから・・・じゃなくて（笑）、前から気になってたからネ。車内アナウン

スでよく耳にするという、素朴な理由だ。私はかつて、海外サイトに鉄道オタク

扱いされたけど、その点は誤解のないように。必ずしも嫌いではないけど♪

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

まずは、昨日（１５年４月６日）のＪＲ東日本のお知らせから。「首都圏エリアへ

『駅ナンバリング』を導入します」。

東京五輪も近づいてるし、訪日外国人旅行者も増えてる。ここがポイントで

あって、「・・・をはじめ、すべてのお客様」という部分は読み飛ばしていい♪

百聞は一見にしかず。実物のイメージ画像を見てみよう。

左上のアイコンみたいな表示が、駅ナンバリングだ。基本的には、薄い緑色

の中の「ＪＹ　１７」のこと。アルファベットと数字で２行。ＪＹは、「ＪＲ　山手線」

を略した「路線記号」。１７は、路線内の順番を表す「駅番号」。新宿から内回

りで３つ目の渋谷なら、１７＋３＝２０番。東京駅はもちろん（？）、１番。同じ

東京駅でも、地下鉄・東京メトロの丸の内線だと、「Ｍ　１７」になる。下は再び、

新宿のイメージ。

他に、主な乗り換え駅には、アルファベット３文字の「スリーレターコード」が

付く。３文字記号の方が分かりやすいのに♪　新宿なら、ＳＪＫ。秋葉原は

ＡＫＢだ（実話・・・笑）。名古屋駅がＳＫＥになったという話はまだ聞かない。

あれは「サカエ（栄）」だろ！

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

英語の車内アナウンスで、路線記号と駅番号が読まれると、何となくオシャレ

だし、国際化したような感じも受ける。２００２年以降、各地で導入されて来た

という事実もある。ただ、これを本当に外国人旅行者が使うだろうか？　

ビジネスや留学なら普通、日本語で駅の文字（漢字、ひらがな）を勉強してる

だろうし、そうでなくてもローマ字表記くらいは知ってるはず。それなら、「新宿

　しんじゅく　Ｓｈｉｎｊｕｋｕ」で十分だ。観光客向けとしても、中国語（簡体字）と

ハングルの表記まで付いてるんだから、十分だろう。

それに加えて、さらに２つも３つも、日本人でさえ知らないような英数字を導入

しても、鉄道マニアと看板屋（笑）が喜ぶだけのような気がする。いや、私の昔

の知り合いに看板屋がいて、値段がすごく高くて儲かると話してたもんで♪

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

逆に我々が外国旅行する時、相手側は母国語だけか、せいぜい英語のトッ

ピングのはず。実際、「station numbering」なんてものは、海外だとほとんど

話題になってない。ウィキペディアの項目も、日本版しかないし、そこには韓

国、中国、台湾、シンガポール、タイの事例が紹介されてるだけ。それらの国

を意識するのなら、ひらがな、簡体字、ハングル、アルファベットで十分のはず。

「ＳＪＫ　ＪＹ　１７　新宿　（簡体字、ハングル）　しんじゅく　Ｓｈｉｎｊｕｋｕ」。。　　　

普通に考えれば、あり得ないほどの長さと煩雑さで、不要だと思う。駅が何番

目かなんて、相互乗り入れその他で複雑に絡み合ってる首都圏の鉄道ネット

ワークだと、あまり役に立たない。

まあ、案外、日本独自のナンバリングが「クール・ジャパン！」ってことになる

かも知れないけど。秋葉原駅の「ＡＫＢ」記号の前で撮った写真が、ＳＮＳで

世界に拡散するとか。。♪

　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

一方、昨日の走りは、春の嵐が止んだ隙にササッと走った１０ｋｍジョグのみ。

もう、かなり疲れが溜まってるし、最初は蒸し暑くて止めそうになったほどだけ

ど、途中で一気に涼しくなったから助かった。帰宅後に気象データを確認する

と、気温１８度から１４度まで一気に下がったようだ。たまに起きる現象。気温

がハッキリ違う空気のかたまりが、入れ替わるらしい。

走ってる間の平均気温は１６度くらいか。湿度は変わらず９５％。風速２．５ｍ。

相変わらず、左ふくらはぎと右膝をかばいながらヨロヨロ走って、トータルでは

１ｋｍ５分３８秒ペースとなった。

ホントはしばらく休んで、疲労を抜きたいんだけどな・・・そうないとスピード

も出ないし・・・とか思いつつ、今日はこの辺で。。☆彡

　　　　　　　　　 　時間　 平均心拍　 最大

　往路（１．２ｋｍ）　　 　7分15秒　　121　 １34　　　　

ＬＡＰ１（２．２ｋｍ）　 　12分49秒　　136　 144　　　　　　 　　　　

　　２　　　　　　　　　　 12分24秒 　 144　 150

　　３　　　　　　　　　　 11分59秒　  148　 155 

　　４　　　　　　　　　　 11分48秒　　151　158　　　　

計 １０ｋｍ　５６分１５秒　心拍平均１４１（７７％）　最大１５８（８７％）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（計　２２１２字）