人工知能ワトソン、白血病女性を救うと聞いて・・＆プチ自転車

ＢＩＫＥ ３１ｋｍ，１時間０８分，平均心拍 １３８

消費エネルギー ６１０ｋｃａｌ（脂肪 １５９ｋｃａｌ）

ふと、ＮＨＫニュースウォッチ９をチラ見してみたら、鈴木奈穂子キャ

スターは夏休みだった。ガックシ。。＿|￣|○　・・って、そこか！　

知的で可愛い笑顔を見て、萌えるつもりだったのに♪

いや、でも番組内容は面白かったね。もうすぐ改築で閉店になる、

渋谷の象徴、ＰＡＲＣＯ（パルコ）の歴史とか。そうか。私は渋谷

が第二の故郷だと思ってるけど、「ＰＡＲＣＯ」がイタリア語で

「公園」という意味の言葉とは知らなかった。

早速、Ｇｏｏｇｌｅ翻訳で確認すると、「ｐａｒｃｏ」と入力した

だけでイタリア語だと判断。「言語を検出する」なんてボタンはクリック

しなくても、直ちに英語の「ｐａｒｋ」（パーク）へと翻訳してくれた。

珍しく当たり！　いや、精度がイマイチで、結構ハズレるもんで♪

う～ん、店名が「渋谷パーク」だと、駐車場みたいだな（笑）。あえて

イタリア語にして、あの独特のカラフルでポップなロゴを創ったクリエイ

ター達、いいね♪

　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

ところで、上で使ったＧｏｏｇｌｅ翻訳も、身近な人工知能と言って

いい。英語とかイタリア語とか、単独の言語の翻訳機能はまだイマイチ

だけど、１００以上の言語を瞬間的に処理できる点はお見事。ほと

んど全ての人間は、ＡＩの足もとにも及ばないのだ。

計算、クイズ、チェス、将棋、囲碁、自動運転。。ＡＩは次々に人間の

領域に進出してるけど、今夜のニュース９では、白血病に苦しむ女性患

者を救ったという話を紹介してた。早くも医学・医療の分野まで来たか！

東京大学医科学研究所が、ＩＢＭ開発のコンピューター「ワトソン

（Ｗａｔｓｏｎ）を使って、人間の医師による診断ミスを発見。

「急性骨髄性白血病」とされてたものは、実は「二次性白血病」だから、

抗がん剤の種類を変えるようにと指示。見事に回復して、退院とのこと。

人工知能が人の命を救ったのは、国内初のケースだろうとされてた。

下はＮＨＫのＨＰにある動画からのキャプチャー。テレビの放映

より、動画の方が長くて詳しいような気がした（未確認）。ちなみに海外の

英語ニュースは現在見当たらない。ＩＢＭの公式サイトにも無くて、日

本のローカルな話題。

　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

あんまし聞かない病名を見事につきとめるのにかかった時間は、「僅か

１０分ほど」。これ、意外と遅いなと思ったのは私だけ？♪　コラコラ！　

そう言えば、コンピュータ将棋でも結構考えてたね。

要するに、膨大な情報・データを処理してるわけで、番組では

「２０００万件の医学論文を学習」とか言われてた。これ、動画

を見ると、２５００万を超える論文とされてる。おまけに１５００

万を超える薬の特許も学習。これはもう、人間には無理。

上の写真は、初期のワトソンの一部らしい。ウィキメディアより。オシャレ

で、賢そうな気がする。まあ、大型冷蔵庫にも見えたりして♪　左側がワ

トソンのロゴ。地球全体を情報がかけめぐって、新たな知が創り出され

るって感じのイメージか。

　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

ところで、そんな膨大な情報をＡＩに学習させるのは、人間の側にとっ

ても大変なはず。

日経の記事を見ると、東大がワトソンを導入したのは２０１５年

７月だから、過去１年間は準備作業と試運転か。Ｗａｔｓｏｎ

Ｇｅｎｏｍｉｃ　Ａｎａｌｙｔｉｃｓ（ワトソン・ジェノミック・アナ

リティクス）。ワトソン遺伝情報解析。

基本的には既存のデータベースを使うだけかも知れないけど、要するに

元をたどれば、人間の地道な努力の積み重ねがある。医学論文の執筆、

実際の治療、薬の開発、どれもまだほとんど人間がやってるはずだ。

問題はこの先。治療や実験、研究とかもロボットが行って、情報収集も

分析も応用もほとんどＡＩとロボットが行う世界になると、人間に残

される役割は、患者になることのみ♪　

病人や負傷者になって、機械のお世話になりつつ、基礎データを提供。

実験施設で食べ物をもらってるマウスやラットみたいなものかも。

　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

世界がそこまで到達するには、まだ１００年以上（？）かかるに

せよ、もうＳＦ小説や映画の話ではない。そう遠くない未来の現実。

たかが時間の問題になって来た。

小学校でもプログラミング教育がスタートするけど、プログラミング

までＡＩがこなす日がやって来る。そうなると、機械の側から見れば、

人間は単に手間がかかるだけの無意味な存在になってしまうかも。機

械が「世界の平和のために人間を消す」と言い出しても不思議はない。

人間自身が人間の尊厳とか喜びとか語っても、あまり意味が無くなっ

ていく。世界の主導権は、人間ではなく機械へと移りつつあるのだから。

さて、今の我々は何をすべきだろう。コンピューターに関する学習なのか。

それとも、コンピューターを人間向けに教育することか。あるいは、映画

『ターミネーター』とか見て、ＡＩやロボットとの闘い方を学ぶことか。

まさに命懸けで。。

　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆　　　　　　　　　　☆

一方、小市民アスリートの方は、今日も世の中の役に立たないことで

汗を流して来た♪　飲食物を浪費して、熱と二酸化炭素を発散して、

地球温暖化に貢献。数年後くらいには、ＡＩに「止めるべきです」とか

生活指導されちゃうかも。

しかし、人間は人間。小市民は小市民なのだ。お盆休み前の仕事に追

われる中、１時間ちょっとだけ公園を周回。サイクリングロードで１人で

ポケモンＧＯやってる女の子がいたから、別の場所に誘い出した♪

コラコラ！　横目でチラ見するくらいはＯＫのはず。

いや、実際問題、やっぱし男の方が多いね。１０代～４０歳前後かな。

自転車にとっては障害物だから、かなり注意する必要がある。高校生か

大学生くらいの男が１人、サイクリングロードにいきなり横から入って来

て、逆向きに歩きスマホを始めた時は焦った。停止しないと操作できな

いように、ゲームを設定して欲しいな。それだと人気ガタ落ちかも♪

とにかく、自転車は安全第一。気温２５度、湿度９７％、風速

１ｍで蒸し暑い中、トータルでは平均時速２７．４ｋｍ。雨上

がりだから路面が濡れてたし、水溜りを避けながら走るハメになった。

それが無ければ、時速２８ｋｍだったはず♪　言い訳か！

ＡＩも言い訳ってするのかね？（笑）。人間が教え込んでも、いずれ

しなくなるかも。ま、言い訳とは何か、定義はビミョーだけど♪

それでは、また明日。。☆彡

　　　　　　　　　　　時間　 平均心拍　最大

　往路（２．４ｋｍ）　 7分24秒   112　 131　

ＬＡＰ１（４．２ｋｍ）　 9分20秒   124　 141

　　　２　　　　　　　　 8分54秒   136　 146

　　　３　　 　　　　　  8分41秒   140　 153

　　　４　　　　　　　   8分43秒   144   148

　　　５　　　　　　　   8分37秒   150   159

　　　６　　　　　　　   8分29秒   149　 158

　復路（３．６ｋｍ）   8分01秒　 133　 159

計 ３１ｋｍ　１時間０８分　平均１３８（７６％）　最大１５９（８７％）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（計　２７４４字）