« 日本人の英語の発音(アクセント)を真似してからかう大谷翔平差別(?)発言問題、奥が深い・・&10km | トップページ | 短いお盆休み明けの週末、徹夜で仕事中の一言、謎のABEMAコインとか♪ »

「Sonny Chiba」(サニー・チバ)、千葉ちゃんという意味の英語の芸名&腰痛10km

(20日)JOG 10km,55分40秒,平均心拍143

消費エネルギー 450?kcal(脂肪 100kcal)

   

大御所タレントの千葉真一がコロナで死亡というニュースを見て、今日はその話をトッピングしようと思ってたけど、ちょっと調べただけでも情報が多すぎて、まとまらないから、記事タイトルには書けない。

     

元々は肉体派の代表で、健康には自信を持ってたから、82歳の高齢者でもワクチンは打ってなかったということかね。まだ詳しい情報は分からないけど、驚いたのは、早くも世界30ヶ国語以上(!)のウィキペディアが死亡データを載せてたこと。

  

210821b

   

上は英語版ウィキで、見出しは確かに「Sonny Chiba」(サニー・千葉)となってる。報道の通り、これが世界的な芸名だと。

  

欧米や中韓はもちろん、ロシア語とかアラビア語まで更新されてた。そんなに世界的な大スターだったとは。。 やっぱり、アクションや格闘技の魅力は言葉や文化の壁を越えて、世界共通なのか。

   

210821a

   

   

     ☆     ☆     ☆

ところで「サニー」と聞くと、私の感覚だと「Sunny」(太陽のような、日当たりが良い)という英単語を思い出すけど、千葉真一の場合は「Sonny」。「坊や」「坊ちゃん」「あんちゃん」といった意味で、語源的には「son」(息子)。

   

日本では「千葉ちゃん」とちゃん付けで呼ばれてたから、米国に映画が紹介された時に、「ちゃん」のニュアンスを込めて名付けたみたいだ。サニー・チバ=千葉ちゃん。

   

私も一応、名前や顔は知ってたし、極真空手三段の本格派だというのも知ってたけど、作品は分からないから、amazonで検索。色々ヒットするけど、無料だと主演作は見れなかった。

   

   

      ☆     ☆     ☆  

逆に言うと、有料ならかなりの作品を見れる。出世作の長編テレビドラマ『キイハンター』(1968年~73年、全262話☆)も、動画なら東映チャンネルで今現在、再放送中。毎週2本流してるらしい。

   

210821c

  

50年前の大ヒット作品だけど、今見ても、イケメンとイイ女が揃ってる。左から、丹波哲郎、谷隼人、野際陽子(千葉の最初の妻)、大川栄子、千葉真一。この写真だと、千葉は石原裕次郎に似た感じかも。意図的な写し方か。

   

空手関連の映画くらい、テレビの追悼番組で放送されないかね。空手映画の原作マンガなら、一部はキンドル読み放題で読めるけど、たぶんかなり内容は違うと思う。ちなみに英語版ウィキだと、空手に似た「マーシャルアーツ」と書かれてた。

       

ともあれ、お子さん達も活躍してるし、旧JAC(ジャパン・アクション・クラブ)を通じても多数のタレントを輩出。おまけに、高齢になっても若い女性にモテてたらしいし、見事な活躍だと思う。どうか、安らかに。。

   

   

     ☆     ☆     ☆

一方、単なる小市民は、昨日もお盆明けの仕事に追われる中、10kmだけ走って来た。1日休んだ後だから、その程度は楽勝かと思ったら、気温26度がすごく暑く感じて苦戦。ホントは27度近かったんじゃないかな? この辺りの1度差は大きい。

  

汗が額からダラダラ流れて、目に入るから困ってしまった。トータルでは1km5分34秒ペース。心拍を考えても、意外と遅いから、やっぱり気温がもっと高かったはず。湿度79%、風速2m

  

走りと関係あるのかないのか分からないけど、一昨日あたりから腰が痛くて、しかめっ面。高校時代は整形外科に通院してたし、気を付けるとしよう。それにしてもコロナ感染の勢いが止まらないなと思いつつ、ではまた。。☆彡  

    

   

210821d

   

往路(2.4 km) 14分12秒 128 143

LAP 1(2.1) 11分43秒 142 150

 2    11分24秒 149 155

   3(2)      10分39秒 151 159

復路(1.3) 7分42秒 151 162

計 10km 55分40秒 143(82%) 162(93%)

    

      (計 1565字)

| |

« 日本人の英語の発音(アクセント)を真似してからかう大谷翔平差別(?)発言問題、奥が深い・・&10km | トップページ | 短いお盆休み明けの週末、徹夜で仕事中の一言、謎のABEMAコインとか♪ »

芸能・アイドル」カテゴリの記事

ランニング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 日本人の英語の発音(アクセント)を真似してからかう大谷翔平差別(?)発言問題、奥が深い・・&10km | トップページ | 短いお盆休み明けの週末、徹夜で仕事中の一言、謎のABEMAコインとか♪ »