朝ドラ『虎に翼』で受験、昭和初期（戦前）の国家・高等試験問題とＡＩの解答〜司法科・選択科目「論理学」、繋辞（コプラ）の意義

ＮＨＫの看板番組の一つ、「朝ドラ」、朝の連続テレビ小説。私が見ることはほとんど無いし、ブログ記事でもほとんど話題にしてない。正直、今（２０２４年・令和６年の前半）、何を誰がやってるのかさえ知らなかった。

ただ、先日ネット記事を流し見してると、主人公の女性（ヒロイン・寅子：伊藤沙莉）が昔の国家試験（司法試験）を受けて合格するとか、そんなエピソードが書かれてた。ドラマを見てなくても、マニアがそそられる小ネタだ。

このサイトは総合マニアック・ブログだから、戦前の試験問題についても数本の記事をアップしてて、地味にアクセスが入り続けてるし、私自身も面白くて勉強になった。昔だから、現代とは問題の傾向は違うけど、予想以上にレベルが高い。

そこで久々に、国立国会図書館デジタルコレクションにアクセス。古い問題集の公開画像を発掘してみた。やはり面白かったから、ごく簡単に記事にしとこう。

実は今、問題の一部をＡＩ（ＣｈａｔＧＰＴ　有料サブスクｍｏｄｅｌ４）に回答させてみた後、色々と突っ込んだやり取りをしてて、ブログ記事を時間が無くなってしまった。いずれまた、時間がある時に、別の記事を追加したいと思ってる。需要があれば。。

　　　　☆　　　☆　　　☆

朝ドラ『猫に小判』・・じゃなくて『虎に翼』で寅子が受験したのは、昭和１２年（１９３７年）と昭和１３年（１９３８年）。一度、落ちた女性が、働きながら再受験して合格するのが凄い。ちなみに、実在のモデル・三淵嘉子（みぶちよしこ）はおそらく一発合格で、浪人はしてない。

必須の法律５科目より、選択科目の一般教養の方が面白そうだ。哲学概論、倫理学、論理学、心理学、社会学、・・ｅｔｃから二科目、受験してたらしい。マークシートとか穴埋めではなく、論述形式の筆記試験。

その辺りの年代を指定して、国会図書館で検索すると、５回目くらいで何とか成功。当時の問題集の画像が無料で一般公開されてた。登録やログインさえ不要で閲覧可能。著作権は消滅してるはず。育成洞『最近国家試験問題集』、昭和１４年。

寅子が落ちた昭和１２年度の受験者数を見ると、司法は３５００人ちょっとで、かなり多い。１３年度は３０００人弱で、合格率は約１０％。大部分の受験生は、選択科目でも法律関連を取ったらしい。考えてみれば当たり前だけど、あえて不利な別の一般教養を取った受験生の方に興味が湧く。わずか数十人程度。

今回は、昭和１１年の論理学の第１問を見てみよう。現代とはちょっと違う、伝統的・古典的な「名辞論理学」の問題と用語が珍しいので。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

　　　　

「一　判断ニ於ケル繋辞（コプラ）ノ意義。」

ちなみに繋辞とは、英語の「She is cute」（彼女はカワイイ）の is みたいな言葉。代表はｂｅ動詞で、それに類する動詞も含まれる（seem とか）。

主語と述語を繋ぐ言葉だから、日本語だと繋辞と呼ばれるけど、英語だと copula（コピュラ）。コプラというのは、ラテン語読みの発音。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ＣｈａｔＧＰＴ４の回答は下の通り。

私は素直で従順だから、直ちに「exist（存在する）は自動詞だから何も繋いでないのに、繋辞の一種なのか？」とか、「日本語の主語の直後の助詞『は』も繋辞の一部分ではないのか？」とか、立て続けに質問♪　それでもスラスラ答え続けるあたり、あらためて今のＡＩは凄いなと感心した。

ただ、上のＡＩの回答だと短過ぎて、不合格だろう。１回目の受験の寅子みたいに。もっと、ラテン語、英語、日本語の具体例を入れて具体的に詳しく解説した上に、深い考察も加える必要がある。文末の助動詞がない日本語「彼女はやさしい」なら繋辞はどう考えるのか、とか（私がＡＩにした質問に１つ）。繋辞は本当に前後の言葉を繋いでるのか？、という点も興味深い。

その辺りのやり取りや考察で、あっという間に時間が経って、金曜の夜は終わってしまった。既に土曜の朝が近づいてるので、今日は早くもこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　１６６３字）