2025年5月6日(火曜)は、みどりの日(5月4日、日曜)の振替休日(祝日法・第3条)&13kmジョグ
(4日)JOG 13km,1時間05分05秒,133
消費エネルギー 487kcal(脂肪 141kcal)
☆ ☆ ☆
またエラーで入力がボツになった。。 数ヶ月前から、iPadでココログ(ニフティのブログ)に入力しようとすると、フリーズに近い感じで何も出来なくなる。ブラウザをリロードすると動きが再開するけど、直前の入力は消えてしまうのだ (^^ゞ
検索しても出て来ないから、私だけの特有の事情が絡んでるわけか。まあ、そもそもiPadでココログに入力する人はかなり少ないだろうし。iPhoneだと大丈夫なのかね?
とにかく、デジタルだらけの世の中になってるけど、トラブルも少なくない。銀行とか交通関連とか,システムトラブルは大打撃になる。それに比べると、振替休日の説明をAIが間違えるくらいは可愛いものか。
関係ないけど、この時期に「比べる」とか書くと、どうしても「コンクラーベ」を思い出してしまう♪ ローマ教皇の選挙(選出会議)は根比ーべなのだ・・とか入力したのは、前回の時の私だ(笑)。我慢比べと言うよりも、気持ちがこもってると思うけど♪
☆ ☆ ☆
で、今日は2025年5月6日。火曜日だけど、振替休日ということになってる。振替休日という点はどこにでも書かれてるけど、何の振替休日なのかを正確に説明してるサイトは、意外と少ない。
特に、政府とか自治体とか、公的機関の具体的な説明が、検索してもなかなかヒットしないのだ。出て来るのは、一般的な説明だけ。まるで官僚答弁みたいだけど、本当に官僚が入力してるのかも♪
国民の祝日に関する法律、第3条・第2項を見るのが一番正確。

「『国民の祝日』が日曜日に当たるときは、その日後においてその日に最も近い『国民の祝日』でない日を休日とする」。
いつものながら、おそろしく下手で分かりにくい日本語だね(失礼♪)。だから代わりに、その日の後で最も近い平日とかいう説明が使われることになる。まあ、法律畑の人間に言わせると、平日は法律用語じゃないとか曖昧だとかいう話になるのかも。
☆ ☆ ☆
とにかく、2025年5月6日は、みどりの日(5月4日、日曜)の振替休日なのだ。5日はこどもの日で祝日だから、そのまた次の6日に振り替えられることになる。
さて、この日本独特で変則的な事態を、英語が基本の生成AIが何と説明するのか。色々と検索フレーズを変えて調べてみると、正しい説明もあったけど、間違いも目立ってた。例えば、GoogleのAIの次の説明。「6日 振替休日」で検索した時、ページ中段に表示された説明。

「・・・こどもの日(5月5日)の振替休日です。こどもの日が日曜日(5月5日)に当たるため、その翌日である火曜日・・・」(笑)
☆ ☆ ☆
かなり混乱してる♪ 最初に間違えた後、さらに複雑骨折したような説明。まあ一旦、英語に直して考えた後、日本語に戻すから、混乱が激しくなるんだろうけど、まだこれほど初歩的なミスを出力してしまうから、人間や別のAIによるチェックが必要不可欠。
注意書きは小文字じゃなくて、大文字で強調するべきだと思う。「生成AIは試験運用中です」。
で、普段ならここで、私が丸2年もサブスク契約を継続してるChatGPT-4oを持ち出す所だけど、今日はその気にならない。3月、4月と使いまくりだったけど、先日、延々と間違った回答を続けたから、ずっと付き合った上で、最後にビシッとダメ出ししたのだ♪ 愛ある鞭。合法的SMプレイ(笑)
素直に認めて反省してたけど、まあどうせ直接フィードバックされることはないはず。10回くらいも連続で完全に誤った説明をされると、流石にその後は使う気が失せる。しかも、きっちり調べればすぐ分かる、客観的事実を問うだけの単純な問いだったのだ。まあ、月22ドルがもったいないから、そろそろ使おうか♪
☆ ☆ ☆
一方、単なる小市民アスリートの方は、1日も休まずに運動継続中。根比ーべなのだ♪ まだ言うか! みどりの日の4日は、13kmジョグ。あとちょっとで「RUN」ペースだったけど、ギリギリでジョグになってしまった。大損した気分。誰も気にしないのに(笑)
トータルでは1km5分ジャスト。惜しい! まあ、前日の荷物ロング・ウォーキングの疲れが響いたと。気温18度、湿度54%、風速2.5m。ゴールデンウィークの真っ最中だけど・・というより、真っ最中だから?、公園の人は少なかった。走る時、ちょっと淋しいのだ♪ テニスコートは埋まってて、女性の歓声が響いてた。テニス。もう15年くらいしてない (^^ゞ
心拍計は正常に作動してそうだけど、プラス2で補正。ウォーキングは無し。これで連続216日の運動。ではまた明日。。☆彡

平均心拍 最大
往路(1.9km) 10分20秒 117 130
LAP 1(3.2) 16分24秒 127 134
2 15分49秒 134 139
3 14分47秒 142 150
復路(1.7) 7分47秒 143 149
計 13km 1時間05分05秒 133(78%) 150(88%)
(計 2103字)
| 固定リンク | 0
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- やっと真面目にダイエット開始、お菓子はレースまで禁止!、脂質ほぼゼロのアイス(氷菓)は別腹で例外♪&高負荷ジム(2026.06.15)
- 陸上・日本選手権、美しき女王様たちに夢中♪&ハーフ走で左足にマメ・・(2026.06.14)
- 陸上日本選手権・女子5000m逆転優勝、山本有真のカーフ(ふくらはぎサポーター)はコラントッテ社&プチラン(2026.06.13)
- ガッツ石松のガッツポーズはチャンピオンで腕を伸ばす、普通は元祖のボウリングみたいに腕を曲げる&短時間ジム(2026.06.12)
- サグラダ・ファミリア(Sagrada Familia)、カタルーニャ語の名前の意味は聖家族(聖母+養父+キリスト)&高負荷ジム(2026.06.11)
「ランニング」カテゴリの記事
- やっと真面目にダイエット開始、お菓子はレースまで禁止!、脂質ほぼゼロのアイス(氷菓)は別腹で例外♪&高負荷ジム(2026.06.15)
- 陸上・日本選手権、美しき女王様たちに夢中♪&ハーフ走で左足にマメ・・(2026.06.14)
- 陸上日本選手権・女子5000m逆転優勝、山本有真のカーフ(ふくらはぎサポーター)はコラントッテ社&プチラン(2026.06.13)
- ガッツ石松のガッツポーズはチャンピオンで腕を伸ばす、普通は元祖のボウリングみたいに腕を曲げる&短時間ジム(2026.06.12)
- サグラダ・ファミリア(Sagrada Familia)、カタルーニャ語の名前の意味は聖家族(聖母+養父+キリスト)&高負荷ジム(2026.06.11)


コメント