« スマホ断ち用の檻(南京錠つきタイムロックボックス)、他の用途で買ってるのでは?♪&順調に走力回復中 | トップページ | 指先にトゲが刺さって痛い!、トゲ抜き買うか、病院の皮膚科か、放置で抜けて自然治癒か&ジムでバイク »

高市首相と新内閣についての英語の偽情報が拡散、外国人の「mass deportations(大量国外追放)」?&小雨プチラン

(24日)RUN 7km,34分44秒,平均心拍 128

最大 151,消費エネルギー 260kcal(脂肪 73kcal)

    

小雨 WALK 4.6km,57分,7300歩

   

   

       ☆   ☆   ☆

初めて女性でトップに立った高市早苗首相と新内閣について、大量の情報が流れてるから、日本語でざっと流し読みするだけでも大変な状況になってる。

   

海外の情報までいちいち考慮してたら、もう時間的・労力的に無理だけど、その一部は日本語でも報道されてるから、一応は目を通してみる。

    

「高市首相が外国人を大量に国外追放する省を設置して、小野田紀美を担当大臣に任命した」というような「偽情報」が、SNSで世界的に拡散してるらしい。英語が中心で、他にタイ語、ドイツ語、スペイン語でも拡散(AFPの報道など)。合計で900万とされてる。

   

いつもの事ながら、日本の報道は元の英語を載せてないから、直ちに検索。1つの投稿を探し出した。多分、似たような内容のものが多数、微妙に変化しながら広がってるんだろうと思う。

   

    

     ☆   ☆   ☆

251025a

   

アカウント名とユーザー名は一応、消しておいた。拡散を助長しかねないので、ここに英語を引用することも止めとこう。むしろ、「fake news」(フェイク・ニュース)とか「false claim」(間違った主張)と書き添えとく。

   

ただ、部分的に少し正しい要素も含まれてるし、今までより多くの外国人が国外退去になる可能性もあるから、それを日本国内の外国人の目線で見たら、「大量の国外追放」と言えなくもない。たとえ、日本側の主張としては、法に従った妥当な対応であったとしても。

  

一応、上の情報には、読者に注意を促す批判的コメント(コミュニティーノート)が付いてた。

    

251025b

   

The new cabinet post created by PM Takaichi is for promoting an "orderly coexistent society with foreigners," not a "ministry for mass deportation. "

   

要するに、規則に従って共生するためのポスト(役職)を作ったんであって、大量追放省を作ったのではない、というコメント。

  

   

     ☆   ☆   ☆

正しい指摘だけど、日本についてほとんど知らない外国人が読んでどう思うのかは不明。そもそも日本人でも、海外の国の新しい省とか政府の新しいポストの話をされても当惑するだろう。たとえ先進国とか友好国についての話であっても。各国の首相や大統領の類の名前だけでも怪しいはず。

    

元のX投稿は、最後までよく読むと、別に高市内閣に悪意を示してるわけではない(ように感じる)。本心とか真の意図は分からないけど、要するに、米国でもそんな省を作って大量追放して欲しいと書いてるのだ。それを真に受けるなら、むしろ高市内閣を褒めてる形。

    

いずれにせよ、外国人の大量追放とかいう前に、大量の錯綜した情報をどうするのかが差し迫った問題だと思う。一般人にとっても、政治家、特に内閣にとっても。

   

強気で豪快に見える話題の小野田氏が、実はXでブロックしまくりと言われてるのは、意外と大きな注目点かも知れない。ブロックできない情報や動きに囲まれてしまった時には、どうなるのか。。

    

    

     ☆   ☆   ☆

一方、単なる小市民アスリートは、長い体調不良からほぼ回復。ところが、天気がやたら雨だらけで困ってる (^^ゞ 4ヶ月遅れの梅雨。ちょっと前の暑い時期なら、小雨は嬉しいだけだったけど、今はもう嬉しくない。下手すると、ビショ濡れで身体が冷え切って、風邪を引いてしまう。

    

昨日も、天気予報が1日中ほぼハズレで、曇りのはずがずっと小雨か霧雨。まあ、1mm未満だから雨ではないとか、言い訳はあるんだろうけど、半分くらいの人は傘を差してた。私も、服や荷物(特にiPad)を濡らしたくなかったから、久々に折り畳み傘を使用。

   

で、走りの方は、じっと各種の情報やレーダー画像を見て、ほんのちょっと小降りになった時間帯にスタート。これが大成功で、走り終えた頃にまた降り出したのだ。ジョギングでもいいと思ってたけど、意外とスピードが出て、7kmのトータルでは1km4分58秒だから、ギリギリで「RUN」ペース♪ いいね! 3年前の最初のカーボンシューズが意外とまだイケた。

   

気温13度、湿度95%、風速2.5m。上は2枚でちょうど良かった。他に、ウォーキングも4.6km。階段の一段飛ばしもたっぷりやった♪ 雨だから、屋外の階段の下りはかなりビビってしまう (^^ゞ

    

週末の土日もまた雨が降りそうだし、11月も雨が多めとか情報が流れてた。毎日運動をキープするために、早め早めに正確な気象情報をチェックして行こう。ではまた明日。。☆彡

   

   

251025c

  

           平均心拍 最大

往路(2.4km) 12分56秒 116 128

LAP 1(2.1) 10分11秒 129 142

復路(2.5km) 11分37秒 139 151

計 7km 34分44秒 128(78%) 151(92%)

         

     (計 2055字)

| |

« スマホ断ち用の檻(南京錠つきタイムロックボックス)、他の用途で買ってるのでは?♪&順調に走力回復中 | トップページ | 指先にトゲが刺さって痛い!、トゲ抜き買うか、病院の皮膚科か、放置で抜けて自然治癒か&ジムでバイク »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

ランニング」カテゴリの記事

ウォーキング」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« スマホ断ち用の檻(南京錠つきタイムロックボックス)、他の用途で買ってるのでは?♪&順調に走力回復中 | トップページ | 指先にトゲが刺さって痛い!、トゲ抜き買うか、病院の皮膚科か、放置で抜けて自然治癒か&ジムでバイク »