中国軍から自衛隊への連絡音声とされるものが話題だけど・・＆リハビリで無理してハーフジョグ

（9日）リハビリ JOG 21.1 km，1時間52分54秒

平均心拍 123，最大心拍 135

WALK 4.2km，13分，1800歩

　　　　☆　　　☆　　　☆

本物の地震も気になるけど、日中関係の方が「巨大地震」になり得ると思う。これだけ複雑多岐にわたってこじれてしまうと、もう修復は遠い話になる。

それどころか、日韓関係に飛び火するような話も出て来た。ここでもし、ウクライナとロシアの和平が実現すると、ロシアに余裕が生まれるから、日露関係まで怪しくなって来る。

極めつけは、英国メディアが伝えてる見方。米国は日本に対してあまり味方せず、むしろ中国を重視してるように見えるとか。巨大地震と富士山の噴火が同時に発生するようなリスクをちょっと感じてしまうほどの状況。防衛力の強化なんて、全く間に合わない。。

　　　　☆　　　☆　　　☆

さて、今最大の問題は、中国軍のレーダー照射とされるもの。昨夜、中国軍があらかじめ自衛隊に訓練を伝えてた音声とされるものが公開されて、日本の各メディアも報道。Ｙａｈｏｏ！だと、まずはデイリーの記事に反応が集中してた。

上は、デイリーが英語の音声を書き起こしたもの。全角文字だから妙に長く感じるけど、ごく簡単に読める英語で、私はすぐにおかしいと思った。中国からの連絡の最後、「as planted over」は意味不明な英語で、おそらく何かの間違いだろう。

ネット記事の書き間違いはよくあることだけど、これは元の英語がちょっと気になる。一応、中国軍のＳＮＳの動画を自分で確認してみた。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

動画のテロップの文字だと、「as planned」と書かれてる。それに続いて「over」だから、「（訓練は）計画通りです。連絡終了」ということになる。

ただ私の耳だと、デイリーが書いてるように、意味不明な「as planted」と聞こえるのも事実。中国側の発音がちょっと変なのか、あるいはフェイク動画を作った生成ＡＩの間違いなのか？

とりあえず、その点はまだよく分からないけど、ある意味、もっと重要な事なら分かった気がする。６００ほど付いてたコメントの全てに目を通したけど、その英語の問題に誰一人として触れてないのだ。

全員とまでは言わないとしても、おそらく大部分の人は、デイリーの英語を読んだり、元の動画の英語を聞いたりテロップを読んだりしてないということだろう。それで、自分のコメントは書くと。何かに対して、ほぼ全員が同じ方向性で。

動画やレーダー照射とは別の点でも、かなり心配になって来た。本格的な地下の核シェルターは数千万円もするのか。。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

一方、単なる小市民アスリートとしては、自分の脚も心配してる。右脚の肉離れもどきから１週間。わりと普通に歩けるようにはなったけど、まだまだ完治とは言えないし、普通に走るのは無理。どうしても、右脚をかばう不自然な走りになってしまう。

それでも、刻々とハーフマラソンの大会が近づいてるから、我慢して走るしかない。１週間ぶりにまたハーフジョグを決行。終盤、ちょっとだけスピードを出したら、また右脚が危なかったけど、何とかごまかして完走。トータルでは１ｋｍ５分２１秒ペース。まあ、まだリハビリだから、こんなもんか。これ以上、故障を拡大させるわけにもいかないし。

気温８度、湿度４１％、風速２ｍ。上に３枚着たから身体は暑かったけど、やっぱり手先が冷たい。冬用の手袋が片方だけ見つからないのだ。アームウォーマーも片方、見つからなくてイラついてる (^^ゞ　悔しいけど、買った方がいいか。

他に、ちょっと不自然なウォーキングも４．２ｋｍ。歩くだけでも、最初の３００ｍくらいはウォーミングアップでゆっくりになる。さて、明日・・じゃなくて今日はは痛みがぶり返すかな・・とか思いつつ、ではまた。。☆彡

往路（2.4 km）　14分30秒　111　125 　　

LAP 1（2.1）　12分01秒　118　122

　　２　　　11分42秒　121　126

　　３　　　11分15秒　125　129　

　　４　　　11分06秒　127　130

　　５　　　11分03秒　127　129

　　６　　　10分59秒　128　133

　　７　　　10分55秒　129　133　

　　８（2）  10分10秒　131　133

復路（1.7）   9分13秒　126　134

計 21.1km　1時間52分54秒　123　134

　　　　　（計　１７４９字）