緑内障という病名の由来・起源の一つ、古代ギリシャのヒポクラテス全集「視覚について」は本人の著作でない（ＮＨＫ『トリセツショー』）

このブログでは過去２０年間、多数の有名な引用句について調べて来たが、全体的に「偽物」が多い。その本人（偉人・有名人など）が書いてないこと、語ってないことが、出典不明のままネット上の拡散してることが非常に多いのだ。

今回も、あえて名前もリンクも付けないが、医療系の公式サイトで微妙な情報が拡散してた。「ヒポクラテスが・・・と記述」といった感じで、どこに書かれてるのかも明示せずに。

そうした情報と比べると、たまたま見たＮＨＫ『トリセツショー』（２０２５年２月２０日）の説明は良心的で学問的。レベルが数段上のものではある。

ただ、テレビ画面の右下に小さく『ヒポクラテス全集』とだけテロップを出したのは微妙な所。間違いではないが、これだけだと、世間一般の「ヒポクラテスが・・・と記述」という認識とそれほど違いがない。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

先に、正解らしき事を単刀直入に書いておこう。

　「緑内障」という病名の由来・起源の一つとされる文章（・・海のような色・・）は確かに、一部の「ヒポクラテス全集」の一節に書かれている。

　しかし、その一節は、学問的には少なくとも数十年前から、ヒポクラテスが書いたものではない偽物（贋作）とされている。

　だから、その一節を掲載していない全集も少なくない。

では、まず番組の該当箇所の表現や情報を正確に確認してみよう。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

関西弁の女性（濱田マリ）のナレーションを正確に書き起こすと、以下の通り。

「名前に緑と付く理由は諸説あってな」

「その一つは、古代ギリシャの書物に

『瞳が海の色になると次第に目が悪くなる』

と書かれてることやねん。」

「その海の色が地中海の緑色を指すのでは？ちゅうわけ。

でも、今回取材した日本のお医者さん達は、

目が緑色になる症状は見たことないって言うとったで。」

　　　　　☆　　　☆　　　☆

目が緑色になる症状については最後に少しだけ補足するとして、このブログ記事のこだわりは古代ギリシャの書物の話。

番組最後の１カットだけのエンドロールを見ると、監修の専門家の名前は出てなかった。

ということは、書物の部分の信頼性に関しては、３つ上の画面の右下が一番重要になる。一瞬、隅に小文字で映すだけの、ＮＨＫによくあるテロップ。ほとんどの視聴者の目には留まらないだろう。せいぜい、「ヒポクラテス」という、知る人ぞ知る人名に目が行く程度か。

　出典：　ヒポクラテス全集

　取材協力：　熊本大学名誉教授　谷原秀信

　　　　　☆　　　☆　　　☆

この谷原教授の名前と緑内障を組み合わせてネット検索すると直ちに、関連する２０１６年の論文がヒットした。しかも、これほど番組と合ってる論文は他に見当たらないから、おそらくＮＨＫのスタッフも同じように検索して見つけたんだろうと想像。

谷原秀信、安部郁子　「『緑内障』という病名の起源について」

日本眼科学会雑誌　第１２０巻　第５号

普通この辺りまで調べるのが限界だろうが、マニアック・ブログは本当に学術論文を読む。該当箇所（ｐ．３６９－ｐ．３７０

）を引用してみよう。論文冒頭の「I　はじめに」の最初。

「緑内障は、現代の日本において、第１位の失明原因であり、重要な眼病として認識されている。緑内障についての最古の文献的記載は、ヒポクラテスの死後１００年ほど経過した頃（おそらくは紀元前３世紀頃）にヒポクラテス学派によって編纂された『ヒポクラテス全集』において、

『瞳孔が通常の外観を失つて、自然に青くなることがある。而も不意に斯くなることがある。若し左様になつてしまへば最早自然には治らない。海水色を取る瞳孔は長い時日の間に漸次、通常の外観を全く失ふて了ふ。そして一眼が斯くある時は屡々長い時日の後に他眼も亦普通の外観を失ふ』（今裕（訳）、『ヒポクラテス全集』第４５編「視覺に就て」）と記述されたものであるといわれている。」

　　　　　　☆　　　☆　　　☆

これは非常に古い翻訳（１９３１年、岩波書店）なので、著作権が消滅して、国会図書館デジタルライブラリーで一般公開されてる。

そして、この一節のギリシャ語原文も、かなり苦労した末にネット上で発見した。日本語はもちろん、英語で検索してもなかなか辿り着けなかったから、フランス語で調べたらようやく出て来た。あえてリンクは付けないので、興味のある方はご自分でお試しあれ。

上の赤枠で囲んだ部分が、ＮＨＫ『トリセツショー』の画面に出た文。そして赤枠の左端の単語（タラッソエイディス）が、直訳すると、海のような色という意味。

では、このギリシャ語のタラッソエイディスを、緑色と解釈するのは妥当なのか。ＣｈａｔＧＰＴ４ｏ（有料サブスク）に尋ねると、「自然で妥当な解釈」だと回答して来た。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

しかし、上の１００年前の日本語訳でも、私が見つけたフランス語の文献（ギリシャ語原文＋フランス語訳）でも、緑とは訳してない。あくまで、海の色と訳してるだけなのだ。

そもそも、番組のテロップでも「地中海の色＝緑色？」と疑問形になってたし、その際の資料映像も、よく見ると緑色なのは右側だけで、左半分は青色になってる。

たぶん、天気が良い時の浅瀬が緑色に見えるということだと思う。私も個人的に、沖縄の海で体験したし、故郷の瀬戸内海でもたまに見た記憶がある。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

「海の色」と「緑色」の関係よりも気になるのが、ヒポクラテス全集の一節「視覚について」。

これ、英語の検索に慣れてる私でも、なかなか見つけ出せなかったが、当たり前なのだ。短い断片的文章に過ぎない上に、ヒポクラテス本人が書いた文章ではないとされてるから。

まず、英語版ウィキペディアの「Hippocratic Corpus」（ヒポクラテス全集）の項目を見ると、「On Vision」（視覚について）は、「dubious works」（疑わしい作品）とされてる。

日本の比較的新しい翻訳である『新訂　ヒポクラテス全集　第二巻』（１９９７年、エンタプライズ株式会社）でも、「視覚について」の訳者である酒井明夫が冒頭でこう書いてた。

「本篇はガレノスやエロティアヌスの手になるヒポクラテスの著作目録のなかに含まれておらず、また文体や論証法からみても、ヒポクラテス自身の著作ではないとする見解が一般的である」。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

というわけで、このブログ記事の最初の辺りに書いておいた要約を再掲しとこう。

　「緑内障」という病名の由来・起源の一つとされる文章（・・海のような色・・）は確かに、一部の「ヒポクラテス全集」の一節に書かれている。

　しかし、その一節は、学問的には少なくとも数十年前から、ヒポクラテスが書いたものではない偽物（贋作）とされている。

　だから、その一節を掲載していない全集も少なくない。

　　　　　☆　　　☆　　　☆　

なお、目が本当に緑色になるかどうかについては、そもそも色の感覚や「錯視」（とされる見え方）、呼び名の個人差が大きいので、ハッキリした事は言えない。対象に当てられてる光の影響もあるし、見る角度の影響もある。

例えば、１０年ほど前、世界的な話題・論争になった下の女性のドレス写真。いくら説明されても、私には白と金にしか見えないが、それは「錯視」に過ぎず、「正解」の色は青と黒ということになってる。日経ＨＰより縮小引用。ある写真に関する個人の見え方と、実物の別の写真とは、それほど関係ない・・とだけは反論しとこう。

ただ、ネットを広く見渡すと、緑色にはならないというＮＨＫの説明は、それほどメジャー（多数派）にも見えない。緑色になるといった感じの記述もあるし、「緑っぽい色」に（私には）見える写真もいくつもあるのだ。

とはいえ、写真の投稿だと、画像の加工の影響もあるし、カラーコンタクトや検査薬の一時的影響（女性タレント・井上咲楽の昨日のインスタグラム投稿）も考えられるから、ここでは保留しとこう。そもそもこの記事の本題は、緑内障とヒポクラテス、ヒポクラテス全集の関係なのだ。

かなり長く複雑な話になって来たので、今日はそろそろこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　３２５７字）

Mrs. GREEN APPLE の曲『コロンブス』のＭＶ炎上、探検家の歴史的評価の変化と、山川出版社の現在の高校教科書『世界史探究』

コロンブスというと、個人的に最初に思い出すのは、探検家とか卵というより、靴用品の老舗の名前だ。

試しに今、ａｍａｚｏｎで「靴クリーム」を検索すると、最上段のスポンサーのベストセラーとして、コロンブスのリキッドクリームがヒット。しばらく買ってないから、ひょっとすると社名変更してるのかと思ったら、そのままだった。

社名の由来は、彼が開拓者であるという点と、日本を目指してたという点らしい。今でも堂々と、公式サイトに説明が掲載されてる。もちろん、今回の騒動でも話題になってないし、会社の長い伝統の重さを考えると、社名変更する必要もないと思う。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

さて、私は長くブログを運営してることもあって、大きな炎上については基本的に自分で調べることにしてる。

今回、ネットの炎上報道を読んだ時点では、確信犯の若者グループの過激な悪ふざけかとも思ったが、実際に見ると印象はかなり違った。

ニュース記事では分かりにくいが、最初から全体的に、映像も音楽も表情も非常に明るく陽気なのだ。類人猿みたいな住民たち（？）も含めて。

原住民というには、あまりに家の外観と内装が現代的で、むしろミセス・グリーンアップルが演じる３人（コロンブス、ナポレオン、ベートーヴェン）の方が古めかしく見えるほど。独特の歌詞にも、悪気は感じられない。

差別とか征服、植民地化とかいうより、時代や文化、外見を超えて、みんなで仲良くポップにパーティーしてる感じ。主催者は住民たちで、３人はお客様だから、お客様の好みに合わせておもてなしをしてるようにも見える。余裕を持って、自由に楽しく。あるいは、子どもたちの悪ふざけを温かく受け止める大人たちのように。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ただし、類人猿みたいな住民たちは、手づかみで果物を食べてる。特に、中央ではバナナを食べてた。これだけでも、配慮が無いとかアウトとか言われてしまうのは、仕方ないことかも。

馬車の馬と並ぶ形で、彼らの１人に人力車を引かせる。ピアノを教える。鞭を使った馬の乗り方を教える。何かに向かって敬礼させる。そうしたシーンが、文化的に遅れた原住民を指導・訓練するように見える人がいるのも理解できる。

ただ、これらは欧米人というよりヨーロッパ人が教える形だから、教え込まれてるのは原住民というより、日本人とも取れるのだ。すると、それらのシーンはむしろ、日本人グループの自虐的コントにも見えて来る。だからこそ、３人ともヨーロッパ人の扮装で、しかも威張るというよりはしゃいでるのだろう。欧州の優越性に関する風刺的なパロディにもなるように。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ほとんど話題になってないが、最後に３人が家を出てどこかへ旅立つ時、残骸がクローズアップされる。何かと思ったら、「ＢＡＢＥＬ」（バベル）というアルファベット５文字が見て取れる。

どうも、実在グループの彼らの次のイベント名か何かが、「BABEL no TOH」（バベルの塔）らしい。そのＰＲをさりげなく行うと共に、結局、完全には分かり合えないという必然的な寂しさも漂わせてる。だから、エンディングだけは暗い雰囲気なのだ。よく分からない世界を彷徨い続けるしかないし、その遥か向こうには、完全な闇も見えてるから。

「コロンブス」の歌詞の最初は、「いつか僕が眠りにつく日まで」。全編に、死という「運命」に覆われてる。差別とか征服とかとは次元が異なる、徹底的に公平で必然的な運命。。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

もちろん、この記事は、ミセスの単純な擁護でもなければ、ネット論壇のマトメや批判でもない。私も別に、彼らのファンというわけではない。

ここで、現代日本人の感覚から少し距離を取って、英語圏の感覚を知るために、英語のウィキペディアの説明を見てみよう。Christopher Columbus の項目。本当は、クリストーバル・コロンの方が正しいらしい。

コロンブスの探検から、ヨーロッパとアメリカ、あるいは古い世界と新しい世界の間で、様々な移動、交換が始まったとされてる。動植物、貴金属、文化、人間、技術、病気、考え。

こうした移動や交換は、「コロンブス交換」（Columbian exchange）と言われる。この言葉は２０２３年（令和５年）の時点で、高校の教科書７種の内、５種で採用されてる重要語句らしい（山川出版社『世界史用語集』より）。ただし、「世界史探究」という３単位の新しい選択科目だから、高校生の全員が学ぶわけではない。

話を英語版ウィキに戻すと、コロンブスに対する肯定的な見方は、１８世紀の終盤くらいからとされてる。意外と新しい人物像。

しかし、一般的な受け止め方も、２１世紀になると揺らぐようになったとのこと。つまり、前から続いてた専門家・歴史家の見方が、ここ数十年で一般に広まって来たということだろう。特に、病気の持ち込みによる先住民・タイノ族の人口減少や、奴隷制をめぐって。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

では、２０２４年（令和６年）の今現在、コロンブスは高校の教科書でどのように書かれてるのか。歴史教育でお馴染みの山川出版社の最新の教科書を見てみよう。「第９章　大交易・大交流の時代」、ｐ．１６０から引用させて頂く。

「コロンブス以降に中南米へ上陸したスペイン人の『征服者』（コンキスタドール）たちは、先住民の文明の豊かな財宝を知ると、その略奪に熱中した。『征服者』は少人数だったが、火器や騎兵を駆使し、また先住民の被支配部族の反乱を煽って、コルテスがメキシコでアステカ王国を、つづいてピサロがペルーでインカ帝国を滅ぼした。

財宝を奪い尽くすと、『征服者』たちは王国の認可を受けて、キリスト教布教の義務と引きかえに先住民を使役し・・・」。　そして先住民が減少すると、労働力としてアフリカから黒人奴隷を運び込んだと。

学校教育でここまで明確に否定的な描写になってることを考えると、ミセスのＭＶ作成に配慮が足りなかったのは間違いない。大勢で作成するのだから、少なくとも数人のスタッフは、こうした非常に否定的なコロンブス評価を知ってたはず。

実はこうした評価は、非常に早い段階からあったらしいことも、教科書に書かれてるのだ。同じページの下段には、１５５２年のラス・カサス『インディアスの破壊についての簡潔な報告」が引用されてる。

「彼ら〔スペイン人植民者〕のその有害きわまりない盲目ぶりは度を越し・・・暴力的な侵略であり・・・劣悪な所業である。」

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ただ私は、だからＭＶは公開停止が当然だ・・とも思わない。既に書いたように、ミュージック・ビデオには様々な含みがある。

残虐な歴史への配慮が無いという側面だけに注目して、大勢で作り上げた１つの作品を直ちに葬り去るのも、かなり危険な現代版の征服に見えるのだ。自分たちの考えや正義を力づくで相手に押し付けて、短期間で滅亡へと導くという点で。

数十年後には、この炎上騒動そのものが、現代史か現代社会の教科書で批判される可能性もある。高校生たちが教室で冷静に議論するだろう。

「なぜ誰も、『コロンブス』を消し去ろうとする自分たちが、別の「コロンブス」だと気づかなかったのかな」、「なぜ専門家のような人たちも、炎上に乗っかる形で一方的に批判するだけだったのかな」、と。ミセスへの批判が、ブーメランのように自らに返って来ることにも気付かずに。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ともあれ、今回は超人気グループの新曲ＭＶで、コカコーラという大企業がスポンサーになってたこともあって、非常に素早い撤退・謝罪となった。今後はもちろん、より丁寧な制作が要求されるのは当然のこと。私もあらためて、今現在の歴史というものを学び直したいと思う。

それでは今日はこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　３１６３字）

「夢のカリフォルニア」への幻想的な道・ルート６６、古き良きアメリカの繁栄と哀愁 ～ ＮＨＫ『映像の世紀バタフライエフェクト』

「ルート６６」と言われても、日本人だと多分、何の事か分からない方がフツーだろう。私も１２年半前、毎週・深夜の３０分ドキュメンタリー『山下智久・ルート６６～たった一人のアメリカ』を見るまでは知らなかった。

北米・アメリカ合衆国の西寄りの７～８割くらいを横断するルート６６は、１９２６年に指定された旧・国道。上図は英語版ウィキペディアより。繁栄と衰退を経て、１９８５年に廃線。ただ、現在でもかなりの部分は道路として使われてるようで、歴史的・文化的な価値も維持してる。

この道路の現在（撮影は２０１１年）の様子を深夜番組で見て、ブログの記事としてアップしてた頃は、まだネットがＳＮＳ主流に移行する前。ウチのブログも多少の発信力があった時代だったが、今では時代遅れになってしまった。敗戦の後も、廃線はしてない♪　下は１本目の熱い記事。当時は走るスピードも今より速くて熱かったと。

　　　

ルート６６の繁栄と衰退の歴史を、自分のサイトの歴史に重ねつつ、昨夜のドキュメンタリー番組について軽く感想をまとめとこう。ＮＨＫ『映像の世紀　バタフライエフェクト』、「ルート６６　アメリカの夢と絶望を運んだ道」。２０２４年６月１０日の放送。面白い内容だけど、距離的・時代的に長大な道路だから「バタフライ」（僅かな動き）という題名には合ってない。

　　　　☆　　　☆　　　☆

当初は急速なモータリゼーション（自動車社会化）の追い風を受けてたけど、すぐに大恐慌の荒波がやって来て、さらに自然災害「ダストボウル」（砂嵐）まで来襲。

行き場を失った人々は、ルート６６で西海岸に向かい、「夢のカリフォルニア」に職を求めようとしたけど、実際には仕事は少ない。ところがやがて、第二次大戦の軍需景気のおかげで仕事が増加。ところが、日系人は敵性外国人として強制収容所に追い払われる。

戦勝国アメリカの繁栄は、１９５０年代のルート６６とも結びついて、道路脇には「モーテル」（モーター・ホテル）が立ち並び、人々はドライブ旅行を楽しむ。ちなみに、モーテルの綴りを確認すると、最初は mo-tel だったらしい。

繁栄の陰で、黒人にとってはしばらく危険な差別も続いてたけど、公民権運動のおかげで旅も安全になって行った。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

１９６０年代になると、ルート６６は、カウンターカルチャー（対抗文化）の聖地・カリフォルニアを目指す若者たちで溢れた・・とされてた。旧来の価値観にＮＯを突きつけて、定職も拒否。ヒッピーが典型。

ここで番組に流れてたのは、物悲しいメロディーの名曲、『夢のカリフォルニア』。一番有名なママス＆パパスのバージョンは、１９６５年。

この英語の歌詞をよく読むと、実はカリフォルニアには行ってないというか、行かないストーリーになってる。だからこそ、哀愁漂う曲調なのだ。あくまで、東海岸あたりの寒い冬に、暖かくて過ごしやすい西海岸を夢見てるだけ。淋しくて物悲しい現実。

彼女もいるから、なおさら自由に旅立てないと。「If I didn't tell her, I could leave today」。「彼女に言わなければ、今日、旅立てるのに」。実際とは異なる非現実的な現在を表す、仮定法過去の典型的な英文。

この曲が大ヒットしたということは、実際には西海岸に行かなかった若者が多いのかも。いずれ、統計的な事実を調べてみたい。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

一方、私はバイク（オートバイ）が好きだけど、カウンターカルチャーのその後を考える上でも、有名な映画『イージーライダー』は興味深い。フロントフォークを長く伸ばして、ハンドルの位置も高くして、ヘルメットも被らずに走る姿はいかにも反抗的で印象的。このバイクをゆったり運転できるのは、広い１本道が真っ直ぐ長く伸びてるからでもある。

１９６９年のこの映画、私は題名とイメージと曲（『Born to be wild』、Steppenwolf）しか知らなかったけど、英語版ウィキでプロット（あらすじ）を読むと、インパクトがあった。

ドラッグ（コカイン、ＬＳＤ、マリファナ）や自由恋愛（フリーセックスも含む）が登場するし、結末は悲惨。ネタバレで恐縮だが、新しさや自由を恐れる一般の人々によって無惨に殺されてしまうのだ。最近の言葉なら、多様性への反動とでも言うべきか。共生という理想はなかなか難しいと。

番組では、「アメリカを探して旅だった男は　それをどこにも見つけられなかった」という宣伝のセリフを紹介。英語だと、A man went looking for America. And couldn't find it anywhere...　より正確には、「アメリカ」は思ったより小さくて狭かったと言うべきかも。

そして数年後、ベトナム戦争が終わると、カウンターカルチャーも急速な終焉を迎える。哀愁ただようイーグルスの『ホテル・カリフォルニア』が１９７７年。

日本だと、学生運動の終わりも象徴する『いちご白書をもう一度』がヒットしたのは１９７５年。その後、若者たちのエネルギーは無害化され、アイドル＝偶像へと向かうのであった。。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

そして番組の終わり間際には、予想通り、トランプ前・大統領が登場。熱狂的に支持したのは、ルート６６沿いの州に住む人々だと。つまり、古き良き米国の復活を夢見る人々。「米国を再び偉大にしよう！」。

ＮＨＫというマスメディアは、現場のレベルだと、かなりリベラルな立場に見える。「もしトラ」で再選もあり得るトランプを、まるで幻想の虚構に過ぎないように報じるこの番組にも、そうした姿勢が見て取れる。だからこそ、ジャニーズ事務所批判に転じるのも早かったし、旧ジャニーズ離れも民放よりは徹底してた。

最後の映像は現在のルート６６だと思うけど、道路の維持・管理はどうなってるのか、不思議な気もする。過去の遺物的な道路に、巨額の費用を注ぎ込む余裕はないはず。ということは、そもそも通行量がかなり少ない可能性もある。人気は今でもそれなりにあっても、実際に走る車は非常に少ないのかも。

ちなみに、ルート６６の初期の１９２８年には、米国横断マラソンも開催されたらしい。また今度、調べてみよう。とりあえず、今日のところはこの辺で。。☆彡

　　　　（計　２５５８字）

ＮＨＫ映像の世紀「奇妙な果実」、歌詞の元の黒人リンチ殺人事件が起きた（弁解にはならない）理由・キッカケ（英語版ウィキペディア）

奇妙なタイトルの番組だなと思って試しに見始めた、ＮＨＫ映像の世紀バタフライ・エフェクト「奇妙な果実　怒りと悲しみのバトン」。奇妙な題名の曲と歌詞、その元になった黒人リンチ殺人事件の写真があまりに強烈なインパクトで、最後まで目が離せなかった。

ボブ・ディランの非常にストレートなプロテスト・ソング『エメット・ティルの死』は胸に響くし、それに触発されたサム・クックの『A Change Is Gonna Come』（変化はいつか起きる）も美しい歌声の名曲。

しかし、ここではやはり、番組の表題の曲『奇妙な果実』（１９３９年）に目を向けよう。差別から逃れて来たユダヤ系のエイベル・ミーロポル（Abel Meeropol）が作詞・作曲、黒人女性のビリー・ホリデイ（Billie Holiday）が歌ったこの曲は、リンチ殺人で黒人２人が木に吊された実際の事件（１９３０年）が元になってる。元の詩は「Bitter Fruit」（苦い果実）。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

番組では、おそらく意図的に、なぜそのリンチが起きたのかを伝えなかった。黒人差別の悲惨さと有名な曲を伝えるテレビ番組だから、ＮＨＫの編集方針としては間違ってないのかも知れない。

ただ、同じリンチでも、エメット・ティル事件のあまりに些細なキッカケは番組で伝えたのに、２人が木に吊るされた事件の原因・理由・きっかけは番組で伝えないというのは、国営放送のドキュメンタリーとして十分ではない。

しかもリンチを伝える画像には、当時、黒人へのリンチが「遊び半分に日常的に行われていた」という語りまで付けてたのだから、流石にミス・リーディング、誤解を招く表現だろう。

実はそこには、この番組で伝えにくい真実があった。その黒人２人は、「白人に対する強盗殺人の容疑」で逮捕されてたのだ。

あくまで、まだ容疑者の段階だったので、誤解や見落としのないように。裁判の前どころか、逮捕の翌日にすぐ、拘置所（刑務所）から外へ連れ出されてリンチされた。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ＡＩ（ＣｈａｔＧＰＴ　有料サブスクｍｏｄｅｌ４）も正しいと認めた、英語版ウィキペディアの説明によると、その２人の黒人男性は、白人男性に対する強盗殺人だけでなく、その女友達（ガールフレンド）に対する強姦の容疑もかけられてたらしい。

レイプの容疑は、助かった３人目の容疑者に関しては、取り下げられた（女性自身の証言で）。ただ、殺された２人に関してはどうだったのか、ハッキリしない。おそらく、２人に関してはレイプ容疑も残ってたと思われるが、とりあえず保留しとこう。

今現在の日本でさえ、その辺りは被害女性への配慮であまり触れられない部分だから、１００年近く前の事件で情報が足りないのは自然なこと。

それはさておき、ではリンチが無ければどんな判決だったのか？　ＣｈａｔＧＰＴ４にたずねると、もし殺人と強姦の容疑が認められれば、死刑か長期の懲役だろうというような話。現在の日本の感覚と同様。ただし、もちろん実際には、陪審員の人種構成（おそらく白人が多数か全員）など、いろんな条件が影響するので不確定。

なお、結果的に助かった３人目の容疑者は、その後長く積極的に活動。その中で、その２人が殺人を行ったことは認めたようだ。と言っても、自分はその前に逃げたという話だから、殺害の現場は直接見てないかも知れないが。。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

いずれにせよ、群衆によるリンチ殺人や木に吊るす行為が論外なのは、言うまでもない。また、そもそも２人が本当に強盗殺人を行ったと仮定するなら、なぜそのような事を行ったのか。そこにはやはり、黒人差別による生きにくさが影響してた可能性が十分ある。

「バタフライ・エフェクト」、蝶の羽ばたきが回り回ってもたらす効果という言葉を使うのなら、最初のバタフライは、『奇妙な果実』という曲や歌というより、元になったリンチ事件だろう。さらに遡れば、おそらく、当時の悲惨な黒人差別というところまで到達すると思われる。

外国人や、元・外国籍の人、その種の人を親に持つ人が増えて来た日本でも、他人事ではない。まずは事実や歴史を知ることから始めようと思う。それでは今日はこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　１７５２字）

朝ドラ『虎に翼』で受験、昭和初期（戦前）の国家・高等試験問題とＡＩの解答〜司法科・選択科目「論理学」、繋辞（コプラ）の意義

ＮＨＫの看板番組の一つ、「朝ドラ」、朝の連続テレビ小説。私が見ることはほとんど無いし、ブログ記事でもほとんど話題にしてない。正直、今（２０２４年・令和６年の前半）、何を誰がやってるのかさえ知らなかった。

ただ、先日ネット記事を流し見してると、主人公の女性（ヒロイン・寅子：伊藤沙莉）が昔の国家試験（司法試験）を受けて合格するとか、そんなエピソードが書かれてた。ドラマを見てなくても、マニアがそそられる小ネタだ。

このサイトは総合マニアック・ブログだから、戦前の試験問題についても数本の記事をアップしてて、地味にアクセスが入り続けてるし、私自身も面白くて勉強になった。昔だから、現代とは問題の傾向は違うけど、予想以上にレベルが高い。

そこで久々に、国立国会図書館デジタルコレクションにアクセス。古い問題集の公開画像を発掘してみた。やはり面白かったから、ごく簡単に記事にしとこう。

実は今、問題の一部をＡＩ（ＣｈａｔＧＰＴ　有料サブスクｍｏｄｅｌ４）に回答させてみた後、色々と突っ込んだやり取りをしてて、ブログ記事を時間が無くなってしまった。いずれまた、時間がある時に、別の記事を追加したいと思ってる。需要があれば。。

　　　　☆　　　☆　　　☆

朝ドラ『猫に小判』・・じゃなくて『虎に翼』で寅子が受験したのは、昭和１２年（１９３７年）と昭和１３年（１９３８年）。一度、落ちた女性が、働きながら再受験して合格するのが凄い。ちなみに、実在のモデル・三淵嘉子（みぶちよしこ）はおそらく一発合格で、浪人はしてない。

必須の法律５科目より、選択科目の一般教養の方が面白そうだ。哲学概論、倫理学、論理学、心理学、社会学、・・ｅｔｃから二科目、受験してたらしい。マークシートとか穴埋めではなく、論述形式の筆記試験。

その辺りの年代を指定して、国会図書館で検索すると、５回目くらいで何とか成功。当時の問題集の画像が無料で一般公開されてた。登録やログインさえ不要で閲覧可能。著作権は消滅してるはず。育成洞『最近国家試験問題集』、昭和１４年。

寅子が落ちた昭和１２年度の受験者数を見ると、司法は３５００人ちょっとで、かなり多い。１３年度は３０００人弱で、合格率は約１０％。大部分の受験生は、選択科目でも法律関連を取ったらしい。考えてみれば当たり前だけど、あえて不利な別の一般教養を取った受験生の方に興味が湧く。わずか数十人程度。

今回は、昭和１１年の論理学の第１問を見てみよう。現代とはちょっと違う、伝統的・古典的な「名辞論理学」の問題と用語が珍しいので。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

　　　　

「一　判断ニ於ケル繋辞（コプラ）ノ意義。」

ちなみに繋辞とは、英語の「She is cute」（彼女はカワイイ）の is みたいな言葉。代表はｂｅ動詞で、それに類する動詞も含まれる（seem とか）。

主語と述語を繋ぐ言葉だから、日本語だと繋辞と呼ばれるけど、英語だと copula（コピュラ）。コプラというのは、ラテン語読みの発音。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ＣｈａｔＧＰＴ４の回答は下の通り。

私は素直で従順だから、直ちに「exist（存在する）は自動詞だから何も繋いでないのに、繋辞の一種なのか？」とか、「日本語の主語の直後の助詞『は』も繋辞の一部分ではないのか？」とか、立て続けに質問♪　それでもスラスラ答え続けるあたり、あらためて今のＡＩは凄いなと感心した。

ただ、上のＡＩの回答だと短過ぎて、不合格だろう。１回目の受験の寅子みたいに。もっと、ラテン語、英語、日本語の具体例を入れて具体的に詳しく解説した上に、深い考察も加える必要がある。文末の助動詞がない日本語「彼女はやさしい」なら繋辞はどう考えるのか、とか（私がＡＩにした質問に１つ）。繋辞は本当に前後の言葉を繋いでるのか？、という点も興味深い。

その辺りのやり取りや考察で、あっという間に時間が経って、金曜の夜は終わってしまった。既に土曜の朝が近づいてるので、今日は早くもこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　１６６３字）

約１００年前のライオン歯磨きＰＲのアニメ映画（北山清一郎・作画）、全体の流れ・ストーリーをＮＨＫニュース映像から再構成

世間的にも、地味なレトロ・ブームが続いてるみたいだけど、私は以前から戦前・戦中とか大正・明治のものに興味を持ってて、このブログでも度々扱って来た。

だから、私がピンタレストのトップページにアクセスすると、よく古い画像がお勧めされる。つい最近だと、「空爆に　キャラメル持って！」と書かれた森永ミルクキャラメルの新聞広告が表示された♪　ただ、ピンタレストの場合、その画像が本物なのかフェイクなのかが分かりにくい。

その点、流石にＮＨＫニュースの事実報道なら信頼できるだろう（政治・宗教・自社関連は別として）。２０２４年５月５日ごろ、ＮＨＫの各メディアで一斉に報道された古いアニメの発見ニュースは面白かったから、ごく簡単に記事にしとこう。

ただし、たぶん今現在、同種の記事は無いと思う。約８分半の全体の流れの再構成を試みる。著作権は既に切れてるはず。今現在、映像の全体は（おそらく）公開されてないけど、テレビやネット動画の途中で、各シーンごとのカットを順に並べた映像が一瞬だけ映されたのだ。

　　　　☆　　　☆　　　☆

おそらくアニメの最初の画面は、下のタイトルバック映像だと思う。当時、そんな用語はなかっただろうけど。文部省認定映画『口腔衛生』（こうくうえいせい）、ライオン歯磨口腔衛生部特作。ライオン・アーカイブス室に保管されてる台本には、「歯科衛生教育資料　活動寫眞フイルム」と書かれてた。「写真フィルム」ではなく♪

一番上にもライオンの旗が描かれてる。あくまで民間企業のライオンのＣＭ映画だろうけど、１０１年前、１９２３年ごろなら稀少で貴重だから、学校とかでも映写会が開かれたはず。

研究者が発見したフィルムの状態も非常に良かったらしい。東京のＮＰＯ法人「古き良き文化を継承する会」への寄贈からの発掘。

大正１１年（西暦１９２２年）ごろの北山映画製作所の作画風景。よく見ると、北山清一郎の背中の左上あたりに、ライオンという文字が見える。

北山についてネット検索をかけると、「日本アニメーション映画クラシックス」というサイトを発見。ここも面白映像が公開されてるから、いずれチェックしてみたい。

　　　　☆　　　☆　　　☆

さて、発見された歯磨きＰＲ映画の全体構成は、ニュースで下のように映されてた。左上から右下へと順番に並べてるらしい。文字は小さ過ぎて読みにくいけど、大部分は読み取れるし、画像の中身はハッキリ分かる。

まず、子どもがナイフとフォークで洋食を楽しむ様子が映される。「歯を強くするには」「How to keep tooth healthy?」（歯を健康に保つためには）。

そして、男の子が煎餅みたいなお菓子を袋から出して、なぜか左手で食べる様子（左右逆転してるのかも）。今の私とあまり変わらない姿。まあ、私は帽子を滅多に被らないし、痩せてるし、右利きだけど♪

「食物にも御注意」。「むしばの原因になりやすいもの　いも　パン　さとう　もちがし」、「むしばの原因にならないもの　牛肉　魚　青菜　くだもの（リンゴ）」、「歯のためによくないもの　熱いもの　冷いもの」、「歯のために良いもの　ビターミン　カルシューム」。今でもそこそこ正しい知識♪　丸文字が可愛い。

　　　　☆　　　☆　　　☆

この後、お母さんへのアドバイスが続く。子育てはあくまで母親、主婦の役割とされてるあたりは、さすがに時代を感じさせる。しかも、美人♪

現在なら、男女同権の考え、フェミニズム的批判、ルッキズム批判とかで、ほぼ不可能な主張と企画。ただ、お母さんに限らず、作品全体が女性を主役にして作られてるのだ。

「健康なる母親よ！！　あなたは必ず健康なる愛児を得るでありませう」。この直前には、「歯の発育（？）は妊娠五十日より始まります・・」とも書かれてた。

実写のパートを混ぜて、時間と予算を削減したとかいう解説（同志社大学・文化情報学部・佐野明子准教授）。セット代や出演料を考えると、この短い挿入映像でホントにコスト削減できるのかどうかは不明。女性の髪型もきちんと結われてる。

　　　　　☆　　　☆　　　☆

ニュース動画では、上の和む映像がラストに使われてたけど、実際の順番はラストじゃなくて、その少し前。お母さんと一緒に歯を磨いた後。

そして、小学校に登校。おそらく、校門の手前で歯を見せてる。キレイな歯で登校すると。目の玉をくるくる回したのは、コミカルな効果を狙いつつ、頭の中で歯磨きを思い出す様子を描いてるのかも。

そして、校門をくぐって、「終」。最後のカットは、上に「ライオン歯磨口腔衛生部（？）」と書かれて、「終」の下には歯ブラシと歯磨き粉（というよりチューブ）の絵。当時から、クリーム状の練り歯磨きが普及してたのかな。粉じゃなくて。

　　　　☆　　　☆　　　☆

よく見ると、この女の子も洋風のオシャレな服装になってる。上はセーラーっぽい白の制服で、下は膝丈のミニスカートに白いハイソックス。カバンはショルダー。帽子も含めて、令和のお嬢様学校でもありそうな服装。

というわけで、大昔のアニメを令和に見ても十分楽しめることが分かった。戦後まもない頃の作品も色々と見てみたいと思いつつ、今日はそろそろこの辺で。。☆彡

　　　　　（計　２１１３字）

ＮＨＫ『太平洋戦争１９４３（後編）』のごく短い感想、戦意高揚の単語数の推移とか＆エアロバイクまた４５ｋｍ

（13日） BIKE 45km，1時間33分07秒，平均心拍 126，最大154

消費エネルギー 670kcal（脂肪 241kcal）

WALK 3.1km

本格的な記事を書く余裕はないけど、昨日もＮＨＫ『太平洋戦争　１９４３　国家総力戦の真実（後編）』を見た。興味深い内容と映像の数々の中でも、目に留まったのは、エゴ・ドキュメント（日記・手記・手紙などの一般市民の文章）に書かれた「戦意高揚に関する単語数の推移」。

１１９０人、のべ１９万３０００日分ということは、１人平均で１６０日分くらいか。戦時下で、よくそんなに書いたもんだと感心する。

　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

私は、丸１８年近く毎日ブログを書いてるから、合計で６５００日分。太平洋戦争の期間（４年８ヶ月）で試算すると、１７００日分か。平時とはいえ、そこそこ頑張ってるかも。

最近は情報が溢れ返ってるから、私のブログが未来のＮＨＫスペシャルで使われることはないだろうけど、私が死んだ後でも誰か読む人はいるはず。いずれデジタル遺産として、自分できっちり残すか、あるいは、海外のインターネット・アーカイブや国立国会図書館のアーカイブに任せるか。

ちなみに昨日は、前編で紹介された元・兵士の手描きの絵について軽く書いておいた。

　ＮＨＫ『太平洋戦争１９４３（前編）』、兵士が描き残した絵（エゴ・ドキュメント）は貴重＆ジム２５日目、バイク４５ｋｍ

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

さて、私は素直で従順な性格だから、ＮＨＫスペシャルの戦争番組を見ても、そのまま受け止めることはない。

戦意高揚の単語として、大文字で強調されてたのは、「殉国　一億火の玉　鬼畜米英　大東亜　玉砕　一矢報いる　学徒出陣　報告　撃ちてし止まん　八紘一宇」。

それらはともかく、それ以外の小文字で一瞬映ってた「志願　憎悪　俗悪　犠牲　敢闘」などが本当に戦意高揚の意図・意味で使われてたのか、文脈がちょっと気になる。

ＮＨＫと慶応大学・玉井清教授が協力して、文章をスキャンしてコンピューター（ＡＩ）解析したんだろうけど、スキャンと解析の精度がまず問題。

私も仕事で似たような事をするけど、まだ日本語の手書き文字の認識精度は不十分。イマイチかイマニで、それを手作業で一つ一つ修正するのはかなり面倒な作業になる。特に８０年前の紙の資料だと大変だろう。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

あと、「戦意高揚に関する単語数の推移」という棒＆折れ線グラフの縦軸は、単語数になってて、おそらくこれは言葉の種類の数、語彙の量だと思う。使用数だと考えると、少な過ぎるので。

語彙が増えるのは、戦況とメディア報道の変化を考えるとごく自然で普通のこと。それを言うなら、現代でもＩＣＴ関連の単語数は激増してるはず。

だから、「のべ使用数」の推移も調べるべきだと思う。当然、桁違いに数が増えるはず。試しにネット検索してみたけど、ＮＨＫと玉井教授関連では情報が見当たらなかった。既にスキャンしてデータ化してるのなら、簡単に計算できるので、貴重な資料としてＮＨＫのウェブか大学ＨＰとかで公開して欲しい。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

サラッとコメントした所で、早くも、単なる小市民アスリートの練習日誌に向かおう。無味乾燥な個人的データでも、案外、未来の誰かが予想外の意図や関心で分析してくれるかも。

三連休の最終日の昨日も、地道にジムでエアロバイク。前日ほどではなかったけど、やっぱりジムは結構にぎわってた。少しずつ、顔というか、姿を覚えて来る。あえて具体的には書かないけど、ウェアが独特だと分かりやすい。マシンの使い方にも特徴がある。

前日、今季最長の４５ｋｍをこなした直後だから、あんまし自信は無かったけど、再び４５ｋｍに挑戦。何とか、僅か７秒遅れのタイムでクリアできた。１時間３３分０７秒で、平均時速２９ｋｍ。心拍は、流石に前日より上がってしまったけど、まだまだ余裕。ただ、脚が最初からちょっとダルかったし、呼吸もキツめ、汗もちょっと多めになった。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

レベル９で２分半。レベル１０で５分。実験的に、ウォーミングアップを短めにした後、レベル１１で１時間１５分３０分。長過ぎて、単調で飽きたかも (^^ゞ

最後は、レベル１２で６分３０秒。レベル１３で１分１５秒。レベル１４で４５秒。最後はレベル１２で１分３７秒。思ったより早めに、走行距離４５ｋｍに到達したから、高レベルの時間が少なくなってしまった。まあ、疲れてたから良しとしとこう。

新・心拍計は正常に作動。お盆休み「前」の仕事がまだまだ終わらないな・・とか、毎年のようにボヤキつつ、ではまた。。☆彡

　　　　　　（計　１８８３字）

ＮＨＫ『太平洋戦争１９４３（前編）』、兵士が描き残した絵（エゴ・ドキュメント）は貴重＆ジム２５日目、バイク４５ｋｍ

（12日） BIKE 45km，1時間33分00秒，平均心拍 118，最大150

消費エネルギー 608kcal（脂肪 243kcal）

WALK 3.1km

今週は既にかなり書いてるから、今日はごく簡単なつぶやき日誌にしようと思ってたけど、夏の恒例、ＮＨＫの戦争番組を動画で見て、気が変わった。

去年に続く、エゴ・ドキュメント（個人が残した記録）を中心とする歴史番組『新・ドキュメント　太平洋戦争』、１９４３年版。「国家総力戦の真実」。番組全体が興味深いものだったけど、特に私の印象に残ったのは、兵士が描き残した絵。「戦場のリアルが刻まれていた」。

上質のスケッチブックに、色鉛筆で描いて、文章も添えてるらしい。かなり上手いし、浮世絵的な要素も含む貴重な芸術資料なのに、Ｇｏｏｇｌｅで検索すると全く情報がヒットしなかった。

個人の記録だから仕方ない側面はあるけど、既に国営放送が放映したし、描いたご本人たちも明らかに広く知って欲しいはず。とりあえず、名前と小さい画像くらいは転載させて頂こう。私のブログという、２１世紀版のエゴ・ドキュメントにおいて。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

その絵は、ブーゲンビル島での活動と戦闘に関するもので、帰国後に描き続けた作品だと思われる。

マイクロソフトで地図検索すると、日本の遥か南で、オーストラリアの少し北。パプア・ニューギニアの島。この距離と位置を見るだけで、こんな所まで支配しようとした無謀さが分かる気がする。それを言うなら、そもそもの真珠湾攻撃からして無謀だが。

去年、扱われた、悲惨なガダルカナル島と、歌で有名なラバウルの間で、飛行場を作って連合国軍（米軍）の攻撃を食い止めようとしてたらしい。おそらく当時も、こんな感じの熱帯雨林だったんだと思う。失礼ながら、日本の小市民としては、１日でさえ耐えられないような場所に見える。撮影隊にとっても、大変なロケだったようだ。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

元・陸軍准尉、井手末光氏が遺した絵の数々。次女の井手逸恵さんが提供。まず、「空腹・・・餓死寸前の体に鞭打って」移動する姿。歩いて、重い荷物と武器を持って。

続いて、米軍機が飛ぶ下で、木に身を隠す兵士たち。

さらに、ご自身が負傷して、腕を切断される手術の様子。切られた腕はどこかに捨てられてしまったそうだ。麻酔や輸血や薬は十分あったのだろうか。。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

もう１人、桐木平武二氏の絵も使われてた。この方は有名人みたいで、検索すると色々な情報がヒットする。ＮＨＫの扱いが少なかったのは、画集が有料で２０１９年に発売されてるからかも（非会員１５００円）。ここでも、テレビ映像のキャプチャーは非常に小さく圧縮しとこう。

船が潜水艦の攻撃を受ける様子は、どちらの作品か分からないけど、番組の流れ的には桐木平氏のものかも知れないから、こちらもごく小さく。

今なら、誰でもスマホやカメラを持ってるから、写真や動画が溢れてる。ただ、写真より絵の方が、人間の目と心には分かりやすいことはよくあること。人間の印象で、情報を絞り込んで、逆に心を込めてるからだろう。

そう言えば、私もイラストを描きたいと昔から言いつつ、いまだに何も書いてない。ｉＰａｄにアップルペンシルで描いて練習したくなった。ともあれ、貴重な作品と活動に感謝。。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

一方、単なる小市民アスリートの方は、三連休の中日の昨日も、ジムでエアロバイク。みんな、ヒマというか、時間の余裕が出来たからなのか、今シーズンで最高の人数が集まってた。

活気があるのはいいけど、ちょっとコロナ感染が心配ではある。実際、私の周囲でも次々と感染報告が出てるのだ。職場でも、プライベートでも。

乗鞍ヒルクライムまでもう２週間しかないから、エアロバイクで予定通り４５ｋｍの走行距離まで回した。１時間３７分くらいで十分だと思ってたけど、妙に調子が良くて、１時間３３分で余裕を持って終了。平均時速２９ｋｍ。

心拍もやたら低かったし、呼吸も楽、汗も少なめ。やっぱり、館内のエアコンの温度設定が違うような気がする。涼しいと全然ラクなのだ。乗鞍は高山でかなり涼しいから、レースの温度にも近くなる。去年なんて、登ってる途中から、ずっと寒かったほど。当然、何かと話題の富士登山は遥かに寒いはず。皆さん、お気をつけて。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

レベル９で３分半。レベル１０で１５分。レベル１１で１時間０２分３０分。レベル１２で８分。レベル１３で１分１５秒。レベル１４で４５秒。最後はレベル１２で２分。

新・心拍計はほぼ正常に作動してると思う。かなり低い値になってるけど、途中で何度か、マシンの心拍計（両手でつかんで測定）と比較したら、ほぼ一致してた。

なお、今週は計１５２６４字で終了。ではまた来週。。☆彡

　　　　　　　（計　１９７２字）

原爆の報道規制の原点、１９４５年９月１５日の朝日新聞・鳩山一郎の記事内容（縮刷版、ＮＨＫ『歴史探偵』）＆ジム２４日目

（10日） BIKE 37.4km，1時間16分00秒，平均心拍 131，最大153

消費エネルギー 574kcal（脂肪 178kcal）

WALK 3.1km

今日は生活コネタをトッピングするつもりだったけど、たまたま見たＮＨＫプラスの戦争番組で気が変わった。重い情報を１つ、正確にあげとこう。数年前に同種の情報が１つだけ、ネットに出てるけど、ウチの扱い方とはかなり違ってる。

敗戦または終戦の直後、広島・長崎の原爆被害の報道はそれなりにあったが、１ヶ月後くらいから６年間ほど（？）、急激に消えてしまったらしい。

そのキッカケの１つが、朝日新聞とのこと。１９４５年９月１５日の記事を見たＧＨＱ（連合国軍総司令部）が激怒。いきなり、１９日と２０日の新聞発行を停止させたほど。

　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

私が、８月９日放送のテレビ番組『歴史探偵　消えた原爆ニュース』を動画で見て注目したのは、その記事内容の「平凡さ」。当時の有力な政治家で、後の首相でもある、鳩山一郎へのインタビュー記事の一節だ。ちなみにこの番組は、放送日の朝日新聞・朝刊でも紹介されてた（「試写室」）。

「原子爆弾の使用や　無辜（むこ）の国民殺傷が　病院船攻撃や毒ガス使用以上の国際法違反　戦争犯罪であることを　否むことは出来ぬであろう」

正直、令和に生きる私が聞くと、拍子抜けするほど普通の意見、普通の文章だと感じる。ところが、それは当時の占領軍とか米国にとっては絶対に許せないものだったらしい。

人類史上初の核兵器使用を国際的に正当化すると共に、自国民に対しては原爆の凄まじい威力を隠すため。米国内では当時、もし自国で原爆が落ちて来たら、身をかがめて何かで身体を覆えばいいというような映像が流れてたらしい。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

番組を見終えた後、朝日新聞のデータベースで過去の縮刷版をチェックしてみた。かなり前のスキャンだろうから、マシンやアプリ（ソフト）の性能も低いのは仕方ないが、かなり読みづらい画像になってる。そもそも７８年前の記事だから、日本語の言葉遣いや文字・記号も多少、違ってる。例えば、句点（。）が無くて、読点（、）だらけなのだ。

著作権に配慮して、ほとんど読めない程度の縮小引用に留めるが、記事がわりと長めで、しかも別に原爆や戦争に焦点を絞ったものではないことが分かるだろう。昔は文字が小さいので、見た目よりも中身は長い。二面しかない新聞の、一面の左下。

記事タイトルは「新党結成の構想　上　鳩山一郎氏」。大見出しは「婦人参政権実現」。小見出しは「官僚統制は絶対排撃」。日本人の一般男性の私としては、自然にスルーしてしまいそうな記事に見える。

ところが、９段に分かれた記事の８段目に、分かりにくい形で戦争の話が書かれてるのだ。段落のタイトルは「工業政策を確立せよ」。インタビュアーの質問は、「戦後復興の諸施策如何」。日本の復興をどうするかという文脈で、米国の戦争犯罪の指摘が登場する。要するに、償いとしての支援を米国に求めてるのだ。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

「"正義は力なり"を標榜（ひょうぼう）する米国である以上、原子爆弾の使用や無辜（むこ）の国民殺傷が病院船攻撃や毒ガス使用以上の国際法違反、戦争犯罪であることを否むことは出来ぬであろう、

極力米人をして罹災地の惨状を視察せしめ、彼ら自身、自らの行為に対する報償の念と復興の責任とを自覚せしむること、日本の国力だけでは断じて復興の見通しのつかぬ事実を率直に披瀝し・・・」。

ひょっとすると、本当はこの鳩山の強気な発言が気に障ったものの、有力政治家に対する直接の処罰は難しいから、代わりにメディアを叩いたという側面があるのかも。

個人的には、鳩山の「正義は力なり」という言葉の解釈と使い方も興味深いと思うが、話が本題から逸れてしまうので省略。

いずれにせよ、こうした過去の米国の行動や姿勢は、現在の世界情勢、ロシア・ウクライナ戦争を考える上でも参考になる。もちろん、米国以外の国、とりわけヨーロッパと中国の過去についても、「不都合な真実」に目を向けるべきだろう。もちろん、過去は過去。それ以上ではないが、それ以下でもないから。。

ｃｆ．　「ＷＧＩＰ」（ウォー・ギルト・インフォメーション・プログラム）と『真相はこうだ』、占領軍ＧＨＱによる日本人「洗脳」？～保守ｖｓリベラル

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

一方、単なる令和の小市民アスリートの方は、昨日も真面目にジム通い。エアロバイク１時間半の予定が、また１時間１６分になってしまったけど、最初から前日より感触が良くて、余裕があった。走行距離３７．４ｋｍで、平均時速２９．５ｋｍ。

レベル９で２分。レベル１０で２０分。レベル１１で３６分。レベル１２で１３分。レベル１３で１分１５秒。レベル１４で４５秒。最後はレベル１２で３分。新・心拍計は正常に作動。何か、汗の量がどんどん増えて来た気がする。

いつの間にか、もう乗鞍ヒルクライムまで半月になってしまった。コロナ感染に細心の注意を払いつつ、テンションをキープして行こう。ではまた。。☆彡

　　　　　　　（計　２０９５字）

上皇さまが皇太子時代、美智子さまと出会って恋愛・結婚された、軽井沢会テニス・トーナメントの試合（昭和３２年、１９５７年・夏）

今現在は、クリスマス・イブの深夜というか、既に未明。毎年恒例の長寿テレビ番組を見て、徹夜で長編ブログ記事を書くつもりだったのに、今年はなぜか１日ズラして、明日が放送日になってた。

深夜に突然、時間が空いて、とりあえず２０２２年１２月２４日（土曜）の朝日新聞・朝刊別刷ｂｅを開いてみると、見開き２ページに青空とテニスコート（クレー：土）の写真が載ってる。「はじまりを歩く」シリーズ、「テニス　長野県軽井沢町　横浜市」。文・稲垣康介、写真・吉田耕一郎。

日本では最近、残念ながら人気が落ちてるテニス。なぜ急に？・・と思ったら、上皇さまのお誕生日記念ということか。前日、１２月２３日に８９歳になられて、近況写真も公開されてた。横には上皇后・美智子さまの姿。

お２人が軽井沢のテニスで知り合ったというのは有名なエピソードだろう。ただ、詳しい情報は見聞きしたことがなかった。

　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

テニスのはじまりについて、朝日の記事にはこう書かれてた。「日本にテニスが伝わったのは１８７６年（明治９年）、横浜の外国人居留地だった山手公園だったとされる」。

明治の半ばまで、ということは１０年間ほどは、プレーは原則として外国人に限られてたとの事。当時の外国人女性の華やかなウェア（というよりパーティー・ドレス）の写真もあった。

軽井沢では、１９世紀末から、教会や宣教師の影響でテニスコートが作られて、１９０１年ごろには日本人も一緒にプレーしてたと言われてるそうだ。１２０年前だから、さすがに正確な記録は残ってないということか。

　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

軽井沢の発展につれて、地元の組織が創設されて、やがて「軽井沢会」が誕生。昭和３２年（１９５７年）８月、その部内トーナメント（ＡＢＣＤトーナメント）で、当時の皇太子さまが、正田美智子さまと知り合う。有名な、「テニスコートの恋」。最初の出会いは、偶然、試合をしたことだったらしい。混合ダブルスの４回戦（準々決勝）で対戦。

「陛下（＝皇太子さま）は早大生、美智子さまは１３歳のカナダ人少年と組み・・・美智子さまペアが勝利した。・・・陛下は『あんなに正確に粘り強く打ち返してくるのだから、かなわないよ」と振り返ったとのこと。学習院大の２年後輩で、その後、恋のキューピッド役を務めた、織田和雄さんの談話。

ということは、美智子さまペアは、皇太子さまペアに（あまり）遠慮せずに戦ったことになる。皇室相手でも、スポーツは全力で。この世界では普通らしい。お互いが実力で３回戦までの試合を勝ち抜いたからこそ、４回戦で偶然の出会いが生じた。ちなみに織田さんには、『天皇陛下のプロポーズ』（小学館）という著作もある。

２年後の昭和３４年（１９５９年）４月１０日にご成婚。「ミッチーブーム」の到来。軽井沢のテニス大会には、今の天皇陛下や秋篠宮さまも、子ども時代に出場されてるそうだ。

　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

さて、私はここ１０年くらい、テニスをしてないが、その前は結構やってたし、テレビや雑誌も見てた。小さな大会にも、３回くらい出場してる。

元・テニス好きとして気になったのは、上皇さまご夫妻が出会った時の、試合の内容。朝日新聞のデータベース（縮刷版）で検索すると、テニス情報は実質的に１件しかヒットしなかったが、さすがに細かい話まで書かれてた。１９５８年１１月２７日、「皇太子妃きまる」という２ページの号外。

それによると、試合は８月１９日だから、完全な真夏。「午前の混合ダブルス二回戦」と書かれてる。午前なら、四回戦ではなく二回戦の方が自然な気もするが、朝早くから予選があったのかも知れない。４回戦か２回戦か、とりあえず保留しとこう。ちなみに美智子さまの相手も、号外には十二歳と書かれてた。１３歳なのか１２歳なのかも保留しよう。

ただ、美智子さまはスポーツ万能で、特にテニスは昭和「三十年関東女子新進トーナメントで優勝、卒業後はとくに夢中」と書かれてる。かなりの実力なのは事実らしい。

その美智子さまと、「二時間近い接戦」をしたということは、皇太子さまペアもかなり強かったということ。スコアは７－５、６－３だから、３セットマッチ。２セットだけで終了してるのに、２時間近くもかかったということは、ラリーが延々と続いたのだろう。確実にボールをつなぐ正確なプレースタイルか。

　　　　　　☆　　　　　☆　　　　　☆

その後、特に翌年（昭和３３年）、お２人はテニスでさらに接近したものの、ご結婚の決定直前までは、美智子さまの側から何度も辞退があったらしい。日清製粉の社長令嬢とはいえ、民間人の出身は前例が無かったし、遠慮されるのも自然なこと。

その辺りのご結婚の詳しい事情は、おそらく色々と報道、記録があるはず。今日はとりあえず、最初のテニスの試合内容を確認したことで満足しとこう。

なお、今週は計１４１２６字で終了。また来週。。☆彡

　　　　　　（計　２０２３字）